[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:The Fellowship Of Hell]
[ar:They Might Be Giants]
[al:Album Raises New And Troubling Questions]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Fellowship Of Hell - They Might Be Giants
[00:01.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.160]All your friends are kleptomaniacs
[00:03.710]你的朋友们都是偷窃狂
[00:03.710]They steal your concentration
[00:04.739]他们偷走了你的专注
[00:04.739]And they never give it back again
[00:14.029]却从未归还
[00:14.029]Shoot
[00:17.749]该死
[00:17.749]Rock had a baby and they called it"Aah"
[00:22.799]摇滚生了个孩子，他们叫它“啊”
[00:22.799]The baby had a baby got no calls at all
[00:29.149]那孩子又生了孩子，却无人问津
[00:29.149]Ain't no loathing like self-loathing
[00:34.549]没有什么比自我厌恶更令人痛苦
[00:34.549]Prison guards ain't free
[00:38.989]狱警也并不自由
[00:38.989]The fellowship of hell
[00:43.159]地狱的同伴
[00:43.159]Can't help you now
[00:44.459]此刻无法助你
[00:44.459]The fellowship of hell
[00:57.589]地狱的同伴
[00:57.589]Sweet
[01:01.369]甜蜜
[01:01.369]This hunk of junk keeps
[01:02.819]这堆破铜烂铁依旧
[01:02.819]Rolling down the road
[01:06.367]沿着道路滚动
[01:06.367]Careening off the guardrail
[01:08.567]撞向护栏
[01:08.567]For the epilogue
[01:12.676]为结局画上句点
[01:12.676]No delusion like self-delusion
[01:18.206]没有比自我欺骗更深的幻觉
[01:18.206]Who will use it now
[01:22.686]现在谁会利用它呢
[01:22.686]The fellowship of hell
[01:26.806]地狱的同伴
[01:26.806]Can't help you now
[01:28.116]此刻无法助你
[01:28.116]The fellowship of hell
[01:49.980]地狱的同伴
[01:49.980]The fellowship of hell
[01:54.090]地狱的同伴
[01:54.090]Can't help you now
[01:55.350]此刻无法助你
[01:55.350]The fellowship of hell
[01:59.440]地狱的同伴
[01:59.440]Can't help you now
[02:00.760]此刻无法助你
[02:00.760]The fellowship of hell
[02:04.210]地狱的同伴
[02:04.210]