[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Femme Fatale]
[ar:The Velvet Underground]
[al:The Velvet Underground and Nico]
[by:]
[offset:0]
[00:00.389]Femme Fatale - The Velvet Underground
[00:01.636]
[00:01.636]Lyrics by：Lou Reed
[00:02.627]
[00:02.627]Composed by：Lou Reed
[00:10.262]
[00:10.262]Here she comes
[00:15.103]她来了
[00:15.103]You better watch your step
[00:20.003]你最好小心点
[00:20.003]She's going to break your heart in two it's true
[00:29.357]她会伤了你的心 这是真的
[00:29.357]It's not hard to realize
[00:33.227]不难意识到
[00:33.227]Just look into her false colored eyes
[00:38.835]看看她的美瞳
[00:38.835]She'll build you up to just put you down what a clown
[00:45.918]她让你燃起希望又狠狠失望 让你像个小丑
[00:45.918]'Cause everybody knows
[00:47.948]因为每个人都知道
[00:47.948]She's a femme fatale
[00:50.642]她是一位蛇蝎美人
[00:50.642]The things she does to please
[00:52.634]她取悦于人
[00:52.634]She's a femme fatale
[00:55.050]她是一位蛇蝎美人
[00:55.050]She's just a little tease
[00:57.025]她挑拨你的心弦
[00:57.025]She's a femme fatale
[00:59.997]她是一位蛇蝎美人
[00:59.997]See the way she walks
[01:04.590]看她走路的姿态
[01:04.590]Hear the way she talks
[01:10.878]听她说话的口气
[01:10.878]You're written in her book
[01:14.737]她对你了如指掌
[01:14.737]You're number thirty-seven have a look
[01:20.209]你是第37号 看一下
[01:20.209]She's going to smile to make you frown what a clown
[01:29.425]她的微笑让你皱眉 你就像个小丑
[01:29.425]Little boy she's from the street
[01:33.410]小男孩 她来自街头
[01:33.410]Before you start you're already beat
[01:38.856]还没开始行动 你就已经溃不成军
[01:38.856]She's going to play you for a fool yes it's true
[01:46.018]她会把你像傻瓜般玩弄 真的
[01:46.018]'Cause everybody knows
[01:48.162]因为每个人都知道
[01:48.162]She's a femme fatale
[01:50.698]她是一位蛇蝎美人
[01:50.698]The things she does to please
[01:52.690]她取悦于人
[01:52.690]She's a femme fatale
[01:55.204]她是一位蛇蝎美人
[01:55.204]She's just a little tease
[01:57.208]她挑拨你的心弦
[01:57.208]She's a femme fatale
[02:00.004]她是一位蛇蝎美人
[02:00.004]See the way she walks
[02:04.690]看她走路的姿态
[02:04.690]Hear the way she talks
[02:09.100]听她说话的口气
[02:09.100]'Cause everybody knows
[02:11.052]因为每个人都知道
[02:11.052]She's a femme fatale
[02:13.710]她是一位蛇蝎美人
[02:13.710]The things she does to please
[02:15.580]她取悦于人
[02:15.580]She's a femme fatale
[02:17.995]她是一位蛇蝎美人
[02:17.995]She's just a little tease
[02:19.979]她挑拨你的心弦
[02:19.979]She's a femme fatale
[02:22.755]她是一位蛇蝎美人
[02:22.755]Oh whoa whoa
[02:24.398]
[02:24.398]She's a femme fatale
[02:27.230]她是一位蛇蝎美人
[02:27.230]Oh whoa whoa
[02:28.903]
[02:28.903]She's a femme fatale
[02:31.806]她是一位蛇蝎美人
[02:31.806]Oh whoa whoa
[02:33.515]
[02:33.515]She's a femme fatale
[02:35.650]她是一位蛇蝎美人
[02:35.650]