[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Do you know where you're going to]
[ar:卫兰]
[al:187193]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Do You Know Where You're Going To - 卫兰 (Janice Wei)
[00:08.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.480]词：Michael/Masser
[00:16.970]
[00:16.970]曲：Gerry Goffin
[00:25.455]
[00:25.455]Do you know where you're going to
[00:28.556]你知道你要去向何方吗
[00:28.556]Do you like the things that life is showing you
[00:33.656]你喜欢生活向你展示的一切吗
[00:33.656]Where are you going to
[00:37.407]你将要前往何处
[00:37.407]Do you know
[00:40.858]你知道吗
[00:40.858]Do you get
[00:42.457]你是否得到了
[00:42.457]What you're hoping for
[00:44.359]你所希望的
[00:44.359]When you look behind you
[00:46.159]当你回首往事
[00:46.159]There's no open door
[00:49.210]已没有敞开的门
[00:49.210]What are you hoping for
[00:53.160]你在期待什么
[00:53.160]Do you know
[00:55.560]你知道吗
[00:55.560]Once we were standing still in time
[01:01.462]曾经我们静止在时间里
[01:01.462]Chasing the fantasies
[01:04.121]追逐那些
[01:04.121]That filled our minds
[01:08.372]充满我们脑海的幻想
[01:08.372]You knew how I loved you
[01:10.923]你知道我有多爱你
[01:10.923]But my spirit was free
[01:15.474]但我的灵魂是自由的
[01:15.474]Laughing at the questions
[01:17.524]嘲笑着那些问题
[01:17.524]That you once asked of me
[01:21.625]你曾经问过我
[01:21.625]Do you know where you're going to
[01:24.879]你知道你要去向何方吗
[01:24.879]Do you like the things that life is showing you
[01:30.492]你喜欢生活向你展示的一切吗
[01:30.492]Where are you going to
[01:34.095]你将要前往何处
[01:34.095]Do you know
[01:51.447]你知道吗
[01:51.447]Now looking back at all we've planned
[01:57.897]现在回顾我们曾经的计划
[01:57.897]We let so many dreams
[02:00.597]我们让那么多梦想
[02:00.597]Just slip through our hands
[02:04.748]从指间溜走
[02:04.748]Why must we wait so long
[02:07.898]为何我们要等待这么久
[02:07.898]Before we'll see
[02:11.902]才能看到
[02:11.902]How sad the answers
[02:14.153]那些答案有多么悲伤
[02:14.153]To those questions can be
[02:18.103]对于那些问题
[02:18.103]Do you know where you're going to
[02:21.403]你知道你要去向何方吗
[02:21.403]Do you like the things that life is showing you
[02:26.653]你喜欢生活向你展示的一切吗
[02:26.653]Where are you going to
[02:30.454]你将要前往何处
[02:30.454]Do you know
[02:33.854]你知道吗
[02:33.854]Do you get
[02:35.355]你是否得到了
[02:35.355]What you're hoping for
[02:37.054]你所希望的
[02:37.054]When you look behind you
[02:39.155]当你回首往事
[02:39.155]There's no open door
[02:42.155]已没有敞开的门
[02:42.155]What are you hoping for
[02:46.055]你在期待什么
[02:46.055]Do you know
[02:48.699]你知道吗
[02:48.699]