[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:A Stones Throw Away]
[ar:The Style Council]
[al:Our Favourite Shop]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Stones Throw Away - The Style Council
[00:22.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.000]For liberty there is a cost
[00:26.130]自由的代价何其沉重
[00:26.130]It's broken skulls and leather cosh
[00:30.390]是头破血流与皮鞭抽打
[00:30.390]From the boys in uniform
[00:34.860]来自那些制服暴徒
[00:34.860]Now you know whose side they're on
[00:38.210]现在你该明白他们为谁效忠
[00:38.210]With backing with blessing from earthly God's not heaven
[00:46.578]他们受地上神明庇护 而非天上神灵
[00:46.578]A stone's throw away to it all
[01:00.277]这一切近在咫尺
[01:00.277]Whatever pleasures those
[01:01.997]无论那些人获得何种快感
[01:01.997]Who get from stripping skin with rhino whip
[01:08.917]用犀牛皮鞭剥人皮取乐
[01:08.917]Are the kind that must be stopped
[01:13.137]这类人必须被阻止
[01:13.137]Before their kind take all we've got
[01:16.657]在他们夺走我们所有之前
[01:16.657]With loving with caring
[01:20.587]用爱意 用关怀
[01:20.587]They take great pride in working
[01:24.896]他们以工作为荣
[01:24.896]The stone's throw away to it all all
[01:47.856]咫尺之遥却遥不可及
[01:47.856]Whenever honesty persists
[01:51.856]每当诚实坚持己见
[01:51.856]You'll hear the snap of broken ribs
[01:55.886]你会听见肋骨断裂的声音
[01:55.886]Of anyone who'll take no more of
[02:00.406]那些不愿再忍受的人
[02:00.406]The lying bastards' roar
[02:03.225]面对谎言者的咆哮
[02:03.225]In Chile in Poland Johannesburg South Yorkshire
[02:11.224]在智利 在波兰 约翰内斯堡 南约克郡
[02:11.224]A stone's throw away now we're there
[02:19.404]近在咫尺 我们已身处其中
[02:19.404]