[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:C'mon Marianne]
[ar:The Four Seasons]
[al:The Very Best Of Frankie Valli & The 4 Seasons (US Release)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]C'mon Marianne (2007 Remastered LP Version) - The Four Seasons
[00:00.657]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.657]Marianne ooooh
[00:04.393]玛丽安 哦哦哦
[00:04.393]Marianne
[00:07.826]玛丽安
[00:07.826]Marianne
[00:09.186]玛丽安
[00:09.186]Marianne
[00:11.361]玛丽安
[00:11.361]Marianne
[00:12.246]玛丽安
[00:12.246]Ooh
[00:13.261]
[00:13.261]Marianne
[00:27.493]玛丽安
[00:27.493]Whoa ho ho here I am
[00:29.917]喔 我在这里
[00:29.917]On my knees again
[00:32.677]再次跪地祈求
[00:32.677]I'll do anything
[00:34.973]愿付出一切代价
[00:34.973]Just to make it right
[00:37.333]只为弥补过错
[00:37.333]Say you'll understand
[00:39.661]盼你能懂我心
[00:39.661]Oh I know you can
[00:42.061]知你定会明白
[00:42.061]C'mon marianne
[00:46.725]求你了玛丽安
[00:46.725]No matter what people say
[00:49.698]无论旁人如何非议
[00:49.698]It didn't happen that way
[00:52.010]真相并非他们所语
[00:52.010]She was a passing fling
[00:54.362]那只是一场露水情缘
[00:54.362]And not a permanent thing
[00:56.650]并非刻骨铭心的爱恋
[00:56.650]Say you'll understand
[00:59.042]盼你能懂我心
[00:59.042]Oh I know you can
[01:01.418]知你定会明白
[01:01.418]C'mon marianne baby
[01:03.789]来吧玛丽安亲爱的
[01:03.789]C'mon marianne baby
[01:06.205]来吧玛丽安亲爱的
[01:06.205]C'mon marianne baby
[01:09.149]来吧玛丽安亲爱的
[01:09.149]Say you can understand
[01:13.291]说你能够理解我
[01:13.291]My marianne
[01:14.435]我的玛丽安
[01:14.435]Marianne
[01:15.579]玛丽安
[01:15.579]Marianne
[01:16.619]玛丽安
[01:16.619]Marianne
[01:23.491]玛丽安
[01:23.491]Well now your big brown eyes
[01:26.153]此刻你棕色的大眼睛
[01:26.153]Are all full of tears
[01:28.553]噙满泪水
[01:28.553]From the bitterness
[01:31.025]只因这些年
[01:31.025]Of my cheatin' years
[01:33.305]我背叛的苦涩
[01:33.305]So I hang my head
[01:35.737]我羞愧地低下头
[01:35.737]Wish that I was dead
[01:38.161]恨不得就此死去
[01:38.161]C'mon marianne baby
[01:40.777]来吧玛丽安亲爱的
[01:40.777]C'mon marianne baby
[01:43.057]来吧玛丽安亲爱的
[01:43.057]C'mon marianne baby
[01:45.925]来吧玛丽安亲爱的
[01:45.925]Say you can understand
[01:49.922]说你能够理解我
[01:49.922]My marianne
[01:52.362]我的玛丽安
[01:52.362]Baby
[01:53.410]亲爱的
[01:53.410]C'mon marianne baby
[01:55.210]来吧玛丽安亲爱的
[01:55.210]C'mon marianne baby
[01:58.202]来吧玛丽安亲爱的
[01:58.202]Marianne
[02:00.578]玛丽安
[02:00.578]Marianne
[02:03.114]玛丽安
[02:03.114]Marianne
[02:05.586]玛丽安
[02:05.586]Marianne
[02:10.798]玛丽安
[02:10.798]Marianne
[02:12.958]玛丽安
[02:12.958]Marianne
[02:15.398]玛丽安
[02:15.398]Marianne
[02:17.782]玛丽安
[02:17.782]Marianne
[02:20.038]玛丽安
[02:20.038]Marianne
[02:22.507]玛丽安
[02:22.507]Marianne
[02:24.843]玛丽安
[02:24.843]Marianne
[02:27.259]玛丽安
[02:27.259]Marianne
[02:29.140]玛丽安
[02:29.140]