[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Three More Days]
[ar:The Guess Who]
[al:Share The Land]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Three More Days - The Guess Who
[00:01.341]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.341]Meet my lady every morning half past nine
[00:42.772]每日九点半 与爱人相见
[00:42.772]When the bells begin to ring
[00:45.336]当钟声开始敲响
[00:45.336]Looking out the window down the road
[00:47.462]我望向窗外 沿着街道
[00:47.462]And I see the same damn thing
[00:50.528]看到的仍是同样光景
[00:50.528]Three days to get it on
[00:52.588]三天来沉浸其中
[00:52.588]Three days to get it off
[00:54.087]三天来试图摆脱
[00:54.087]And three more days to die
[00:55.902]又用三天等待消亡
[00:55.902]And I'm six feet down
[00:58.651]我已深陷其中
[00:58.651]And I'm asking the good Lord up in heaven
[01:01.775]我向天堂的仁慈上帝发问
[01:01.775]Why
[01:08.215]为何
[01:08.215]Why
[01:13.339]为何
[01:13.339]Why
[01:26.194]为何
[01:26.194]You can't find all the answers
[01:28.382]若你总是站在雨中
[01:28.382]Lf you're always standing in the rain
[01:31.508]便永远找不到所有答案
[01:31.508]And once the chance goes by
[01:34.010]一旦机会溜走
[01:34.010]Lt just might not come round again
[01:36.818]它可能永不再来
[01:36.818]Three days to build it up
[01:38.882]三天筑起高楼
[01:38.882]And three days to tear it down
[01:40.946]三天又尽数推倒
[01:40.946]And three more days to die
[01:43.194]又用三天等待消亡
[01:43.194]And I'm still six feet down
[01:45.382]我仍深埋六尺下
[01:45.382]Still wonderin' prayin' and asking
[01:49.972]仍在困惑祈祷追问
[01:49.972]Why
[01:55.596]为何
[01:55.596]Why
[02:01.097]为何
[02:01.097]Why
[02:17.632]为何
[02:17.632]We gotta have a reason and you know it you know it
[02:21.448]我们总得有个理由 你心知肚明 心知肚明
[02:21.448]Oh we gotta have a reason and you know it
[02:25.882]噢 我们总得有个理由 你心知肚明
[02:25.882]Hey we gotta have a reason and you know it
[02:31.760]嘿 我们总得有个理由 你心知肚明
[02:31.760]You know it you know it you know it
[02:35.324]你心知肚明 心知肚明 心知肚明
[02:35.324]Freedom paint me a picture
[03:58.217]自由啊 为我描绘一幅画卷
[03:58.217]Freedom paint me a picture
[04:08.844]自由啊 为我描绘一幅画卷
[04:08.844]Freedom paint me a picture
[04:17.572]自由啊 为我描绘一幅画卷
[04:17.572]Show it to me right now
[04:19.820]现在就让我亲眼看见
[04:19.820]Freedom paint me a picture
[04:26.145]自由啊 为我描绘一幅画卷
[04:26.145]Where are you freedom
[06:49.301]自由 你究竟在何方
[06:49.301]Meet the lady every morning half past nine
[06:52.192]每个清晨九点半与那位女士相见
[06:52.192]When the bells begin to ring
[06:54.632]当钟声开始敲响
[06:54.632]Looking out the window down the road
[06:56.878]我望向窗外 沿着街道
[06:56.878]And I see the same damn thing
[06:59.192]看到的仍是同样光景
[06:59.192]Three days to get it on
[07:01.572]三天来沉浸其中
[07:01.572]And three days to get it off
[07:03.439]又三天抽身而出
[07:03.439]And three more days to die
[07:05.320]又用三天等待消亡
[07:05.320]And I'm six feet down
[07:07.128]我已深陷其中
[07:07.128]And I'm asking the good Lord up in heaven
[07:10.535]我向天堂的仁慈上帝发问
[07:10.535]Why
[07:13.910]为何
[07:13.910]Why
[07:20.906]为何
[07:20.906]Why
[07:26.038]为何
[07:26.038]
[07:27.030]
[07:27.030]