[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Rock and Roller Steam]
[ar:The Guess Who]
[al:Artificial Paradise]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rock and Roller Steam (2003 Remastered) - The Guess Who
[00:19.611]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.611]Rock and roller steam
[00:22.682]摇滚蒸汽轰鸣
[00:22.682]Pulp and paper shack
[00:25.682]纸浆板房摇摇欲坠
[00:25.682]Wrinkles on my head
[00:28.674]岁月刻满额头
[00:28.674]People on my back
[00:31.938]世人冷眼相随
[00:31.938]All going nowhere
[00:34.786]前路茫茫无望
[00:34.786]Never coming back
[00:37.778]归途永不复返
[00:37.778]Got to be rich to be poor
[00:49.960]唯有富者方知穷滋味
[00:49.960]Distortion in the east
[00:53.026]东方扭曲变形
[00:53.026]Earthquake deep inside
[00:56.002]地心深处震颤
[00:56.002]Hazard stand and preach
[00:59.178]危险矗立布道
[00:59.178]No place left to hide
[01:02.162]无处可逃可藏
[01:02.162]Watch a poor man dyin'
[01:05.226]目睹贫者垂死
[01:05.226]Cryin' out for peace
[01:08.266]哭喊祈求安宁
[01:08.266]Got to be rich to be poor
[01:14.619]唯有富者方知穷滋味
[01:14.619]Keeps me satisfied
[01:20.613]这让我感到满足
[01:20.613]Keeps me satisfied
[01:26.491]这让我感到满足
[01:26.491]Spending money for the time I buy
[01:29.595]花钱买来的时光
[01:29.595]Keeps me satisfied
[02:03.431]这让我感到满足
[02:03.431]Man back from the dead
[02:06.303]从死亡中归来的人
[02:06.303]Weasels in the pack
[02:09.167]群中的狡诈之徒
[02:09.167]Approval from the Pope
[02:11.943]获得教皇的许可
[02:11.943]To stretch them on the rack
[02:15.327]将他们架上刑架
[02:15.327]All going nowhere
[02:18.319]前路茫茫无望
[02:18.319]Never coming back
[02:21.343]归途永不复返
[02:21.343]Got to be rich to be poor
[02:27.598]唯有富者方知穷滋味
[02:27.598]Keeps me satisfied
[02:33.748]这让我感到满足
[02:33.748]Keeps me satisfied
[02:39.753]这让我感到满足
[02:39.753]Keeps me satisfied
[02:45.697]这让我感到满足
[02:45.697]Keeps me satisfied
[02:51.510]这让我感到满足
[02:51.510]Keeps me satisfied
[02:57.622]这让我感到满足
[02:57.622]Keeps me satisfied
[03:03.702]这让我感到满足
[03:03.702]Keeps me satisfied
[03:09.598]这让我感到满足
[03:09.598]Keeps me satisfied
[03:15.634]这让我感到满足
[03:15.634]Keeps me satisfied
[03:17.505]这让我感到满足
[03:17.505]