[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Mountains]
[ar:Biffy Clyro]
[al:Need For Speed – Shift 2 Unleashed (Original Sound Tracks)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Mountains - Biffy Clyro
[00:00.947]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.947]I took a drink out of the ocean
[00:02.574]
[00:02.574]And I'm treading water there before I drown
[00:06.742]我在深水中挣扎 即将沉没
[00:06.742]Let's dive
[00:07.686]让我们潜入深海
[00:07.686]I wanna dive to the bottom of the ocean
[00:12.467]我渴望潜入海底深处
[00:12.467]I took a ride I took a ride
[00:14.556]我踏上了一段旅程 我踏上了一段旅程
[00:14.556]I wouldn't go there without you
[00:18.359]没有你 我不会去那里
[00:18.359]Let's take a ride we'll take a ride
[00:20.626]让我们启程 我们将启程
[00:20.626]I wouldn't leave here without you
[00:24.058]没有你 我不会离开这里
[00:24.058]I am the mountain
[00:27.114]我是那山
[00:27.114]I am the sea
[00:30.186]我是那海
[00:30.186]You can't take that away from me
[00:33.218]你无法将这一切从我身边夺走
[00:33.218]I am the mountain
[00:36.210]我是那山
[00:36.210]I am the sea
[00:39.282]我是那海
[00:39.282]You can't take that away from me
[00:43.474]你无法将这一切从我身边夺走
[00:43.474]'Cause you tear us apart with all the things you don't like
[00:48.970]因为你用那些你不喜欢的东西将我们撕裂
[00:48.970]You can't understand that I won't leave
[00:54.931]你无法理解我不会离开
[00:54.931]'Til we're finished here and then you'll find out
[01:00.363]直到我们在这里结束，你才会发现
[01:00.363]Where it all went wrong
[01:05.563]一切是从哪里开始出错
[01:05.563]I wrote a note to the jungle and
[01:08.371]我给丛林写了一封信
[01:08.371]They wrote me back that I was never crowned
[01:11.347]他们回信告诉我，我从未被加冕
[01:11.347]King of the jungle so
[01:14.211]为丛林之王，所以
[01:14.211]There's an end to my horizon
[01:17.019]我的地平线有了尽头
[01:17.019]We'll take a ride we'll took a ride
[01:19.163]我们将一起踏上旅程，我们将一起踏上旅程
[01:19.163]I wouldn't go there without you
[01:22.886]没有你 我不会去那里
[01:22.886]Let's take a ride we'll take a ride
[01:25.112]让我们启程 我们将启程
[01:25.112]I wouldn't leave here without you
[01:28.664]没有你 我不会离开这里
[01:28.664]I am the mountain
[01:31.624]我是那山
[01:31.624]I am the sea
[01:34.736]我是那海
[01:34.736]You can't take that away from me
[01:37.736]你无法将这一切从我身边夺走
[01:37.736]I am the mountain
[01:40.672]我是那山
[01:40.672]I am the sea
[01:44.990]我是那海
[01:44.990]'Cause you tear us apart with all the things you don't like
[01:50.478]因为你用那些你不喜欢的东西将我们撕裂
[01:50.478]You can't understand that I won't leave
[01:56.438]你无法理解我不会离开
[01:56.438]'Til we're finished here and then you'll find out
[02:01.876]直到我们在这里结束，你才会发现
[02:01.876]Where it all went wrong
[02:18.971]一切是从哪里开始出错
[02:18.971]Nothing lasts forever
[02:21.859]没有什么能永恒
[02:21.859]Except you and me
[02:25.098]除了你和我
[02:25.098]You are my mountain
[02:27.251]你是我的山
[02:27.251]You are my sea
[02:31.051]你是我的海
[02:31.051]Love can last forever between you and me
[02:37.276]爱可以永远存在于你我之间
[02:37.276]You are my mountain
[02:39.418]你是我的山
[02:39.418]You are my sea
[02:43.083]你是我的海
[02:43.083]I am the mountain
[02:46.035]我是那山
[02:46.035]I am the sea
[02:49.163]我是那海
[02:49.163]You can't take that away from me
[02:52.323]你无法将这一切从我身边夺走
[02:52.323]I am the mountain
[02:54.699]我是那山
[02:54.699]I am the sea
[02:56.899]我是那海
[02:56.899]I am the mountain
[02:59.203]我是那山
[02:59.203]I am the sea
[03:00.906]我是那海
[03:00.906]