[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:This Tune]
[ar:Television]
[al:Television]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]This Tune - Television
[00:09.657]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.657]She bought a wig
[00:13.174]她买了顶假发
[00:13.174]It was all scrunched up
[00:16.669]皱巴巴一团
[00:16.669]Then she put it right on my shoe
[00:24.936]随手丢在我鞋上
[00:24.936]You're a crocodile
[00:28.661]你像条鳄鱼
[00:28.661]That's what you are
[00:32.181]你就是如此
[00:32.181]With a crooked smile
[00:35.803]歪着嘴坏笑
[00:35.803]That I like so much
[00:39.409]我却爱极了
[00:39.409]You know I just can't think
[00:43.086]你知道我思绪已停摆
[00:43.086]No I just can't think
[00:46.710]是的 我完全无法思考
[00:46.710]But I like the things we do
[00:53.119]却沉溺于我们的欢愉
[00:53.119]My partner in dismay
[00:56.632]我的患难伴侣啊
[00:56.632]Don't love to feel this way
[01:00.205]不愿沉溺这般感受
[01:00.205]Maybe she'll walk out on this tune
[01:04.861]或许她会抽身离去
[01:04.861]This tune
[01:06.527]这首旋律
[01:06.527]This tune
[01:09.197]这首旋律
[01:09.197]Last night lated soon
[01:22.345]昨夜迟迟未眠
[01:22.345]No doubt one night the statues start to walk
[01:29.067]毫无疑问 雕像某夜开始行走
[01:29.067]And maybe talk a little too
[01:36.618]或许还会轻声低语
[01:36.618]We could run right out
[01:38.796]我们可以逃出去
[01:38.796]And paint them green and gold
[01:50.869]给它们涂上金绿色彩
[01:50.869]My partner in dismay
[01:54.426]我的患难伴侣啊
[01:54.426]Don't like to feel this way
[01:58.144]不愿沉溺这般心境
[01:58.144]Maybe she'll walk out on this tune
[02:02.739]或许她会抽身离去
[02:02.739]This tune
[02:04.651]这首旋律
[02:04.651]This tune
[02:27.450]这首旋律
[02:27.450]Magic just last night
[02:29.955]昨夜魔法闪现
[02:29.955]In a dream of course
[02:34.978]当然是在梦里
[02:34.978]So sweet you touched my knee
[02:41.740]你轻触我膝头 如此甜蜜
[02:41.740]I can't tell you now how good that felt
[02:55.853]此刻难言那美妙颤栗
[02:55.853]My partner in dismay
[02:59.377]我的患难伴侣啊
[02:59.377]Don't like to feel this way
[03:03.084]不愿沉溺这般心境
[03:03.084]Maybe she'll walk out on this tune
[03:10.787]或许她会抽身离去
[03:10.787]My partner in dismay
[03:13.868]我的患难伴侣啊
[03:13.868]Don't like to feel this way
[03:17.500]不愿沉溺这般心境
[03:17.500]Maybe she'll walk out on this tune
[03:22.170]或许她会抽身离去
[03:22.170]This tune
[03:24.018]这首旋律
[03:24.018]This tune
[03:24.593]这首旋律
[03:24.593]