[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:America (Live in Charlottesvile, VA)]
[ar:Josh Turner]
[al:Live Across America]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]America (Live in Charlottesvile, VA) - Josh Turner (乔什·特纳)
[00:09.273]
[00:09.273]Some has said down through history
[00:13.069]有人是这样谈论历史的
[00:13.069]If you last it is a mystery
[00:16.278]如果你曾有谜团
[00:16.278]But I guess they don't
[00:19.695]但我猜他们不知道
[00:19.695]What they are talking about
[00:24.348]他们在说什么
[00:24.348]From the mountains down thru the sea
[00:28.302]从山川到海洋
[00:28.302]You have become such a habit with me
[00:32.198]你已经是我的一部分了
[00:32.198]America America
[00:39.443]美利坚
[00:39.443]Well I come from
[00:41.060]我来自这里
[00:41.060]Down around Tennessee
[00:43.030]田纳西州
[00:43.030]But the people in California was
[00:47.271]但是加州的人们
[00:47.271]Nice to me
[00:49.298]对我很好
[00:49.298]America
[00:54.254]美利坚
[00:54.254]It don't matter where I may roam
[00:58.290]我在哪里流浪并没有关系
[00:58.290]To tell people
[00:59.978]告诉人们
[00:59.978]It is Home Sweet Home
[01:02.434]这是我美丽的家
[01:02.434]America America
[01:09.182]美利坚
[01:09.182]And my brothers all black and white
[01:12.573]我的兄弟都是黑人和白人
[01:12.573]Yellow to and the redman is right to
[01:17.411]还有黄种人 剩下的都有权利
[01:17.411]Except a little from you
[01:21.127]和你成为朋友
[01:21.127]Promises then following
[01:22.353]承认并遵守
[01:22.353]Through America
[01:28.045]美利坚
[01:28.045]And the men who fell on the plains
[01:31.902]摔倒在地上的人们
[01:31.902]And live through hardship and pain
[01:35.621]带着痛楚和悲伤生活的人们
[01:35.621]America America
[01:42.880]美利坚
[01:42.880]And the men
[01:45.225]那些人
[01:45.225]Who could not fight in a war
[01:49.037]不能参加战斗的
[01:49.037]That didn't seem right and you let
[01:51.400]看起来不对劲 然后你离开
[01:51.400]Them home America
[02:13.096]你的家 美利坚
[02:13.096]And my brothers all black and
[02:15.934]我的兄弟都是
[02:15.934]White and yellow to
[02:18.965]白人和黑人 黄种人
[02:18.965]And the redman is right
[02:20.852]剩下的都有权利
[02:20.852]To except a little from you
[02:24.718]和你成为朋友
[02:24.718]Promises then following through America
[02:31.825]承认并遵守 美利坚
[02:31.825]Well I come from down around Tennessee
[02:35.669]我来自田纳西州
[02:35.669]But the people in California are
[02:39.706]但是加州的人们
[02:39.706]Nice to me
[02:41.346]对我很好
[02:41.346]America
[02:46.788]美利坚
[02:46.788]It don't matter where I may roam to
[02:50.791]我在哪里流浪并没有关系
[02:50.791]Tell you people that it is Home Sweet
[02:53.604]告诉人们那是我美丽的家乡
[02:53.604]Home America America America America
[03:09.512]家就是美利坚
[03:09.512]It is Home Sweet Home
[03:11.609]我美丽的家乡
[03:11.609]America America America
[03:22.015]美利坚
[03:22.015]