[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Rev It Up And Go]
[ar:Stray Cats]
[al:Greatest Hits]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Rev It up and Go - Stray Cats
[00:18.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.660]Well I got a big old bomb
[00:20.330]我有一辆老旧的"大炸弹"
[00:20.330]And it won't be around for long
[00:24.300]它已时日无多
[00:24.300]Well I got a big old bomb
[00:25.980]我有一辆老旧的"大炸弹"
[00:25.980]And it won't be around for long
[00:30.540]它已时日无多
[00:30.540]Well it's a big old bomb
[00:32.000]虽然是个老旧的"大炸弹"
[00:32.000]But it gets me where I'm goin'
[00:36.400]但总能载我到达远方
[00:36.400]I got a thirty nine Ford this
[00:38.360]我那辆39年的福特老爷车
[00:38.360]Only just won't die
[00:41.900]就是倔强不肯退休
[00:41.900]But I got a thirty nine Ford
[00:43.810]但我有辆39年的福特老爷车
[00:43.810]This old heap just won't die
[00:48.140]这老伙计就是不肯退休
[00:48.140]Well this thirty nine Ford
[00:49.970]这辆39年的福特啊
[00:49.970]Might outlive you and I
[00:54.620]可能比咱俩活得都久
[00:54.620]Having a beer and listening to the radio
[01:00.540]喝着啤酒听着电台
[01:00.540]Having a beer and listening to the radio
[01:06.010]喝着啤酒听着电台
[01:06.010]It's got a worn back seat and
[01:07.840]后座磨得发亮
[01:07.840]A steamed up rear window
[01:46.710]后窗雾气朦胧
[01:46.710]I got a big old bomb and
[01:48.500]我有辆老旧的福特车
[01:48.500]It won't be around for long
[01:52.170]它已时日无多
[01:52.170]Well I got a big old bomb
[01:54.060]我有一辆老旧的"大炸弹"
[01:54.060]And it won't be around for long
[01:58.340]它已时日无多
[01:58.340]Well it's a big old bomb
[01:59.860]虽然是个老旧的"大炸弹"
[01:59.860]But it gets me where I'm goin'
[02:03.980]但总能载我到达远方
[02:03.980]Well Rev it up and go
[02:05.700]启动引擎出发
[02:05.700]Rev it up and go
[02:07.110]启动引擎出发
[02:07.110]Rev it up and go
[02:08.760]启动引擎出发
[02:08.760]Rev it up and go
[02:10.030]启动引擎出发
[02:10.030]Rev it up and go go go
[02:12.140]加速前进 永不停歇
[02:12.140]Rev it up and go
[02:13.350]启动引擎出发
[02:13.350]Rev it up and go
[02:14.610]启动引擎出发
[02:14.610]Rev it up and go
[02:15.980]启动引擎出发
[02:15.980]I got a big old bomb and
[02:17.550]我有辆老旧的福特车
[02:17.550]It gets me where I want to go
[02:19.290]总能载我抵达想去的地方
[02:19.290]