[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Round ‘N’ Round (Studio Recording 1977)]
[ar:The Germs]
[al:Media Blitz]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Round And Round - The Germs
[00:02.215]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.215]The joint was rockin'
[00:04.195]舞会现场热闹非凡
[00:04.195]A goin' 'round and round
[00:06.491]人们不停地旋转舞动
[00:06.491]Yeah reelin' and a rockin' what a crazy sound
[00:10.930]摇摆着，舞动着，那疯狂的声音
[00:10.930]They never stopped rockin' 'till the moon went down
[00:15.447]他们一直摇摆到月亮落下
[00:15.447]Sounds so knee I gotta take me a chance
[00:19.970]声音如此美妙，我不得不抓住机会
[00:19.970]Rose out of my seat just had to dance
[00:24.778]从座位上站起来，忍不住跳舞
[00:24.778]Started movin' my feet well a clappin' my hands
[00:30.282]开始移动脚步，拍手
[00:30.282]Rockin'
[00:31.956]摇摆着
[00:31.956]Going 'round and around
[00:33.937]不停地旋转舞动
[00:33.937]Yeah reelin' sunly what a crazy sound
[00:38.629]是啊，随着那疯狂的声音摇摆
[00:38.629]Never stopped rockin' 'till the moon went down
[00:43.185]直到月亮落下，我们从未停止摇滚
[00:43.185]Th twelve o'clock
[00:45.536]午夜十二点
[00:45.536]Ja ja ja
[00:47.882]
[00:47.882]Well the place as packed
[00:50.317]场地挤得水泄不通
[00:50.317]The front was locked
[00:52.738]前门紧锁
[00:52.738]Police knocked
[00:55.500]警察来敲门
[00:55.500]Doors flew back
[00:58.494]门被猛地推开
[00:58.494]Joint was rockin'
[01:00.441]舞会正热闹非凡
[01:00.441]'Round and round
[01:02.400]转啊转
[01:02.400]Yeah reelin' and a rockin' what a crazy sound
[01:06.994]摇摆着，舞动着，那疯狂的声音
[01:06.994]Well they never stopped rockin' 'till the moon went down
[01:30.739]他们从未停止，直到月亮落下
[01:30.739]Doors was locked
[01:33.100]门被锁上
[01:33.100]Place was packed
[01:35.406]场所挤满了人
[01:35.406]Police knocked
[01:37.549]警察来敲门
[01:37.549]Both doors flew back
[01:41.044]两扇门猛然打开
[01:41.044]Joint was rockin'
[01:42.662]舞会正热闹非凡
[01:42.662]'Round and round
[01:44.453]转啊转
[01:44.453]Yeah reelin' and a rockin' what a crazy sound
[01:48.724]摇摆着，舞动着，那疯狂的声音
[01:48.724]Never stopped rockin' 'till the moon went down
[01:53.592]直到月亮落下，我们从未停止摇滚
[01:53.592]