[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Closed Groove]
[ar:Stiff Little Fingers]
[al:Inflammable Material]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Closed Groove - Stiff Little Fingers
[00:47.562]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:47.562]Punctuality waste of time
[00:50.753]守时不过是浪费时间
[00:50.753]Now nostalgia is past it's prime
[00:54.066]怀旧情怀已过盛年
[00:54.066]History's a thing of the past
[00:57.475]历史终将成为过往云烟
[00:57.475]Being first just cannot last
[01:00.942]争先恐后终难持久
[01:00.942]Beep beep I'm an answering machine
[01:04.158]哔哔 我是台应答机器
[01:04.158]I mean to say
[01:05.935]我的意思是
[01:05.935]I say what I mean
[01:07.621]言出必行
[01:07.621]Beep beep I've got very strong views
[01:10.865]哔哔 我立场坚定如铁
[01:10.865]Plug in any loop tape you choose
[01:21.210]任选循环磁带插入我身
[01:21.210]My one single fault is modesty
[01:24.480]谦虚是我唯一的缺陷
[01:24.480]I'm changing my views consistently
[01:27.795]我的观点在持续蜕变
[01:27.795]Amnesia's something I try to forget
[01:31.187]失忆是我想忘记的病症
[01:31.187]Who can't kick gambling want to bet
[01:34.561]戒不掉赌瘾的人想下注吗
[01:34.561]Beep beep I'm an answering machine
[01:37.749]哔哔 我是台应答机器
[01:37.749]I mean to say
[01:39.444]我的意思是
[01:39.444]I say what I mean
[01:41.173]言出必行
[01:41.173]Beep beep I've got very strong views
[01:44.416]哔哔 我立场坚定如铁
[01:44.416]Plug in any loop tape you choose
[02:14.618]任选循环磁带插入我身
[02:14.618]The case for racism is black and white
[02:17.922]种族主义的论调非黑即白
[02:17.922]If you want world peace you've got to fight
[02:21.360]想要世界和平就必须战斗
[02:21.360]Must do what you're told to be free
[02:24.668]必须服从命令才能获得自由
[02:24.668]Think what you like if you agree with me
[02:28.109]只要你同意我 随你怎么想
[02:28.109]Beep beep I'm an answering machine
[02:31.309]哔哔 我是台应答机器
[02:31.309]I mean to say
[02:33.073]我的意思是
[02:33.073]I say what I mean
[02:34.763]言出必行
[02:34.763]Beep beep I've got very strong views
[02:38.035]哔哔 我立场坚定如铁
[02:38.035]Plug in any loop tape you choose
[03:01.738]任选循环磁带插入我身
[03:01.738]Speak whenever
[03:03.191]随时发声
[03:03.191]You this tone
[03:04.994]当你听到这个音调
[03:04.994]Speak whenever
[03:06.417]随时发声
[03:06.417]You hear this tone
[03:08.318]当你听到这个音调
[03:08.318]Speak whenever
[03:09.618]随时发声
[03:09.618]You hear this tone
[03:11.500]当你听到这个音调
[03:11.500]Speak whenever
[03:13.024]随时发声
[03:13.024]You hear this tone
[03:14.725]当你听到这个音调
[03:14.725]Speak whenever
[03:16.177]随时发声
[03:16.177]You hear this tone
[03:17.916]当你听到这个音调
[03:17.916]Speak whenever
[03:19.456]随时发声
[03:19.456]You hear this tone
[03:21.381]当你听到这个音调
[03:21.381]Scream whenever
[03:22.710]每当听到这个音调 就尖叫吧
[03:22.710]You hear this tone
[03:24.508]当你听到这个音调
[03:24.508]Scream whenever
[03:26.142]每当听到这个音调 就尖叫吧
[03:26.142]You hear this tone
[03:27.794]当你听到这个音调
[03:27.794]Scream whenever
[03:29.413]每当听到这个音调 就尖叫吧
[03:29.413]You hear this tone
[03:31.170]当你听到这个音调
[03:31.170]Scream whenever
[03:32.789]每当听到这个音调 就尖叫吧
[03:32.789]You hear this tone
[03:34.441]当你听到这个音调
[03:34.441]Scream whenever
[03:36.045]每当听到这个音调 就尖叫吧
[03:36.045]You hear this tone
[03:37.724]当你听到这个音调
[03:37.724]Scream whenever
[03:39.291]每当听到这个音调 就尖叫吧
[03:39.291]You hear this tone
[03:41.095]当你听到这个音调
[03:41.095]Scream whenever
[03:42.663]每当听到这个音调 就尖叫吧
[03:42.663]You hear this tone
[03:44.455]当你听到这个音调
[03:44.455]Scream whenever
[03:45.930]每当听到这个音调 就尖叫吧
[03:45.930]You hear this tone
[03:47.702]当你听到这个音调
[03:47.702]Scream whenever
[03:49.199]每当听到这个音调 就尖叫吧
[03:49.199]You hear this tone
[03:51.010]当你听到这个音调
[03:51.010]Scream whenever
[03:52.411]每当听到这个音调 就尖叫吧
[03:52.411]You hear this tone
[03:54.135]当你听到这个音调
[03:54.135]Scream whenever
[03:55.681]每当听到这个音调 就尖叫吧
[03:55.681]You hear this tone
[03:57.604]当你听到这个音调
[03:57.604]Scream whenever
[03:58.989]每当听到这个音调 就尖叫吧
[03:58.989]You hear this tone
[04:00.260]当你听到这个音调
[04:00.260]