[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:It's Never Too Late]
[ar:Steppenwolf]
[al:Det Gode Menneske Fra Sezuan]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It's Never Too Late - Steppenwolf
[00:25.311]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.311]Your eyes are moist you scream and shout
[00:28.701]你泪眼朦胧 嘶吼呐喊
[00:28.701]As though you were a man possessed
[00:31.511]仿佛被恶魔附身般癫狂
[00:31.511]From deep inside comes rushing forth
[00:34.391]那些深埋心底的苦痛
[00:34.391]All the anguish you suppressed
[00:37.531]此刻全都喷涌而出
[00:37.531]Up on your wall hangs your degree
[00:40.351]墙上高悬的学位证书
[00:40.351]Your parents craved so much for you
[00:43.461]承载着父母殷切期望
[00:43.461]And though you're trained to make your mark
[00:46.401]虽被教导要出人头地
[00:46.401]You still don't quite know what to do
[00:49.741]你却仍不知路在何方
[00:49.741]It's never too late to start all over again
[00:55.431]重新开始永远为时不晚
[00:55.431]To love the people you caused the pain
[00:58.431]去爱那些被你伤害过的人
[00:58.431]And help them learn your name
[01:02.361]让他们重新认识你
[01:02.361]Oh no not too late it's never too late to start all over again
[01:13.521]不 永远不晚 重新开始永远为时不晚
[01:13.521]You say you've only got one life to live
[01:16.251]你说人生只有一次
[01:16.251]And when you're dead you're gone
[01:19.381]死后便归于虚无
[01:19.381]Your family comes to your grave
[01:21.751]家人来到你的墓前
[01:21.751]And with tears in their eyes
[01:23.191]眼中噙满泪水
[01:23.191]They tell you you did something wrong you left us alone
[01:53.041]他们指责你犯下过错 将我们弃之不顾
[01:53.041]Tell me who's to say after all is done
[01:56.041]告诉我 当一切尘埃落定 谁有资格评判
[01:56.041]And you're finally gone you won't be back again
[01:59.111]当你彻底离去 便再不复返
[01:59.111]You can find a way to change today
[02:02.721]此刻就能找到改变之道
[02:02.721]You don't have to wait till then
[02:05.901]何必等到那时
[02:05.901]It's never too late to start all over again
[02:11.271]重新开始永远为时不晚
[02:11.271]It's never too late to start all over again
[02:17.341]重新开始永远为时不晚
[02:17.341]It's never too late to start all over again
[02:23.411]重新开始永远为时不晚
[02:23.411]It's never too late to start all over again
[02:30.911]重新开始永远为时不晚
[02:30.911]It's never too late
[02:34.221]永远都不算太迟
[02:34.221]