[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:A Girl I Knew]
[ar:Steppenwolf]
[al:Steppenwolf]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]A Girl I Knew - Steppenwolf
[00:02.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.790]She used to dance when she had the chance
[00:08.320]她总在机会来临时翩然起舞
[00:08.320]And the time it didn't matter
[00:14.280]时光从未成为她的羁绊
[00:14.280]At the end of her night was an endless flight
[00:20.770]夜色尽头是永无止境的飞翔
[00:20.770]While her head it was lost in the laughter
[00:34.390]而她仍沉醉在欢笑声中
[00:34.390]A girl I knew
[00:37.600]那个我熟识的姑娘
[00:37.600]Someone I used to talk to
[00:40.510]曾与我促膝长谈的旧友
[00:40.510]When we'd meet in the middle of a room
[00:48.779]当我们相遇在房间中央
[00:48.779]A girl I knew
[00:52.149]那个我熟识的姑娘
[00:52.149]Her world a shade of blue
[00:55.649]她的世界 带着一抹忧郁
[00:55.649]Someone I used to talk to
[01:01.838]曾与我促膝长谈的旧友
[01:01.838]She used to sing in the night while her ring
[01:07.328]她常在夜色中歌唱 戒指闪烁
[01:07.328]It would sparkle like Burgundy wine
[01:12.917]如勃艮第红酒般流光
[01:12.917]And the people stopped and starred
[01:16.387]人们驻足凝视
[01:16.387]But pretend she's not there
[01:50.859]却假装视而不见
[01:50.859]She used to sing in the night while her ring
[01:56.399]她常在夜色中歌唱 戒指闪烁
[01:56.399]It would sparkle like Burgundy wine
[02:01.969]如勃艮第红酒般流光
[02:01.969]And the people stopped and stared
[02:05.469]路人都驻足凝望
[02:05.469]But pretend she's not there
[02:11.799]却假装视而不见
[02:11.799]She used to dance when she had the chance
[02:17.909]她总在机会来临时翩然起舞
[02:17.909]And the time it didn't matter
[02:23.939]时光从未成为她的羁绊
[02:23.939]At the end of her night was an endless flight
[02:30.449]夜色尽头是永无止境的飞翔
[02:30.449]While her head it was lost in the laughter
[02:37.219]而她仍沉醉在欢笑声中
[02:37.219]