[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Achoo]
[ar:Sparks]
[al:Propaganda]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Achoo - Sparks
[00:18.280]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.280]Written by：Ron Mael
[00:36.566]
[00:36.566]Who knows what the winds gonna bring
[00:38.770]谁知风将带来怎样的讯息
[00:38.770]When the invalids sing
[00:40.869]当病榻上的人们开始吟唱
[00:40.869]"La la's" with a powerful sting
[00:43.133]带着刺痛魔力的"啦啦"旋律
[00:43.133]That'll stop any opera or any Bing
[00:45.979]能让所有歌剧与歌声沉寂
[00:45.979]Sing spread the news across the land
[00:50.187]唱吧 让消息传遍每寸土地
[00:50.187]All winners will be also-rans
[00:54.368]所有胜者终将沦为陪衬
[00:54.368]Achoo - one size fits everyone
[00:58.876]阿嚏——这力量普世皆宜
[00:58.876]Achoo - one breath the deed has been done
[01:03.588]阿嚏——吐息间便改写命运轨迹
[01:03.588]Grey hair and a dash and a flair
[01:05.968]银发飘逸 风度翩翩
[01:05.968]Give your doctor an air
[01:07.898]让医生也为之倾倒
[01:07.898]I'm hurt but the choice
[01:09.626]我虽受伤 但你的选择
[01:09.626]That you made is an obvious one
[01:11.234]对需要关爱的女孩来说
[01:11.234]For a girl who needs care
[01:13.670]是显而易见
[01:13.670]I do hope that he makes you well
[01:17.110]真心希望他能治愈你
[01:17.110]Say is there any cure for Hell
[01:21.758]试问 地狱可有解药
[01:21.758]Achoo - one size fits everyone
[01:26.027]阿嚏——这力量普世皆宜
[01:26.027]Achoo - one breath the deed has been done
[01:30.780]阿嚏——吐息间便改写命运轨迹
[01:30.780]Sing Ile de France and everywhere
[01:35.206]歌唱吧 法兰西岛与四海八荒
[01:35.206]You can't ignore that sort of air
[01:39.566]你无法忽视这般气息
[01:39.566]Achoo - one size fits everyone
[01:44.066]阿嚏——这力量普世皆宜
[01:44.066]Achoo - one breath the deed has been done
[01:57.230]阿嚏——吐息间便改写命运轨迹
[01:57.230]So open wide open wide and say
[02:00.690]来吧 张开双臂 敞开心扉道别
[02:00.690]Open wide and say goodbye you'll be ok
[02:07.132]坦然告别吧 你会安然无恙
[02:07.132]Achoo - he's gonna whisk you away
[02:11.636]阿嚏 - 他将带你远走高飞
[02:11.636]Achoo - he's gonna make you ok
[02:15.970]阿嚏 - 他会让你痊愈安康
[02:15.970]Achoo - he's gonna whisk you away
[02:20.284]阿嚏 - 他将带你远走高飞
[02:20.284]Achoo - he's gonna make you ok
[02:24.732]阿嚏 - 他会让你痊愈安康
[02:24.732]Achoo - he's gonna whisk you away
[02:29.005]阿嚏 - 他将带你远走高飞
[02:29.005]Achoo - he's gonna make you ok
[02:33.511]阿嚏 - 他会让你痊愈安康
[02:33.511]Achoo - he's gonna whisk you away
[02:37.905]阿嚏 - 他将带你远走高飞
[02:37.905]Achoo - he's gonna make you ok
[02:42.103]阿嚏 - 他会让你痊愈安康
[02:42.103]Achoo - he's gonna whisk you away
[02:45.959]阿嚏 - 他将带你远走高飞
[02:45.959]Achoo - he's gonna make you ok
[02:50.703]阿嚏 - 他会让你痊愈安康
[02:50.703]Achoo - he's gonna whisk you away
[02:54.949]阿嚏 - 他将带你远走高飞
[02:54.949]Achoo - he's gonna make you ok
[02:59.633]阿嚏 - 他会让你痊愈安康
[02:59.633]Achoo - he's gonna whisk you away
[03:03.801]阿嚏 - 他将带你远走高飞
[03:03.801]Achoo - he's gonna make you ok
[03:08.095]阿嚏 - 他会让你痊愈安康
[03:08.095]Achoo - he's gonna whisk you away
[03:12.117]阿嚏 - 他将带你远走高飞
[03:12.117]Achoo - he's gonna make you ok
[03:16.304]阿嚏 - 他会让你痊愈安康
[03:16.304]