[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:This Diamond Ring]
[ar:Gary Lewis & The Playboys]
[al:Smash Hits Of The 60's]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]This Diamond Ring - Gary Lewis/The Playboys
[00:07.511]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.511]Who wants to buy this diamond ring
[00:14.690]谁愿买下这枚钻戒
[00:14.690]She took it off her finger now it doesn't mean a thing
[00:21.977]她已摘下它 如今毫无意义
[00:21.977]This diamond ring doesn't shine for me anymore
[00:25.306]这枚钻戒不再为我闪耀
[00:25.306]And this diamond ring doesn't mean what it did before
[00:29.056]这枚钻戒已失去往日意义
[00:29.056]So if you've got someone whose love is true
[00:35.344]若你拥有真心相爱的人
[00:35.344]Let it shine for you
[00:43.804]让它为你绽放光芒
[00:43.804]This stone is genuine like love should be
[00:50.753]这颗宝石如真爱般纯粹
[00:50.753]And if your baby's truer than my baby was to me
[00:58.192]若你的爱人比我那位更忠诚
[00:58.192]This diamond ring can mean something beautiful
[01:01.241]这枚钻戒本可象征美好
[01:01.241]And this diamond ring can mean dreams that are coming true
[01:05.260]这枚钻戒本可承载美梦成真
[01:05.260]And then your heart won't have to break like mine did
[01:11.528]你的心便不必如我这般破碎
[01:11.528]If there's love behind it
[01:34.307]若它承载着真心
[01:34.307]This diamond ring can mean something beautiful
[01:37.487]这枚钻戒本可象征美好
[01:37.487]And this diamond ring can be dreams that are coming true
[01:41.416]这枚钻戒仍能见证梦想实现
[01:41.416]And then your heart won't have to break like mine did
[01:47.875]你的心便不必如我这般破碎
[01:47.875]If there's love behind it
[01:50.145]若它承载着真心
[01:50.145]Doesn't shine for me anymore
[01:52.214]它不再为我闪耀光芒
[01:52.214]And this diamond ring doesn't mean what it did before
[01:55.814]这枚钻戒已失去往日意义
[01:55.814]And then your heart won't have to break like mine did
[02:02.263]你的心便不必如我这般破碎
[02:02.263]If there's love behind it
[02:04.313]若它承载着真心
[02:04.313]