[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Tryouts for the Human Race]
[ar:Sparks]
[al:No. 1 in Heaven]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Tryouts For The Human Race - Sparks
[01:11.527]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:11.527]We're just a gleam in lover's eyes
[01:13.411]我们不过是恋人眼中的微光
[01:13.411]Steam on sweaty bodies in the night
[01:18.907]夜色中汗水蒸腾的躯体
[01:18.907]One of us might make it through
[01:20.983]或许有人能抵达彼岸
[01:20.983]The rest will disappear like dew
[01:26.671]其余终将如朝露消散
[01:26.671]Pressure building getting hot
[01:28.577]压力攀升 炽热难耐
[01:28.577]Give it give it give it all you got
[01:34.098]倾尽所有 毫无保留
[01:34.098]When that love explosion comes
[01:36.256]当爱的烈焰席卷而来
[01:36.256]My oh my we want to be someone
[01:40.060]天啊 我们都渴望成为特别的人
[01:40.060]Tryouts for the human race
[01:41.857]人类种族的选拔赛
[01:41.857]From Burlington to Bonn
[01:43.624]从伯灵顿到波恩
[01:43.624]Ah are we are a quarter billion strong
[01:47.659]我们两亿五千万人声势浩荡
[01:47.659]Tryouts for the human race
[01:49.545]人类种族的选拔赛
[01:49.545]From twilight time 'til dawn
[01:51.480]从暮色四合到黎明破晓
[01:51.480]We just want to be someone
[02:14.446]我们只想成为某个特别的人
[02:14.446]We're the future and the past
[02:16.422]我们既是未来也是过往
[02:16.422]We're the only way you're gonna last
[02:22.118]我们是你能延续的唯一希望
[02:22.118]We're just pawns in a funny game
[02:24.068]我们不过是命运棋局中的卒子
[02:24.068]Tiny actors in the oldest play
[02:29.755]古老戏剧里的渺小演员
[02:29.755]It's an angry sea we face
[02:31.699]面对汹涌怒海
[02:31.699]Just to get the chance to join the race
[02:37.435]只为搏得参赛资格
[02:37.435]Gotta make it gotta try
[02:39.323]必须放手一搏
[02:39.323]Gotta get the chance to live and die
[02:43.216]争取生死历练的机会
[02:43.216]Tryouts for the human race
[02:44.777]人类种族的选拔赛
[02:44.777]From Burlington to Bonn
[02:46.729]从伯灵顿到波恩
[02:46.729]Ah are we are a quarter billion strong
[02:50.779]我们两亿五千万人声势浩荡
[02:50.779]Tryouts for the human race
[02:52.511]人类种族的选拔赛
[02:52.511]From twilight time 'til dawn
[02:54.429]从暮色四合到黎明破晓
[02:54.429]We just want to be someone
[02:58.441]我们只想成为某个特别的人
[02:58.441]Tryouts for the human race
[03:00.132]人类种族的选拔赛
[03:00.132]From Burlington to Bonn
[03:02.019]从伯灵顿到波恩
[03:02.019]Ah are we are a quarter billion strong
[03:06.100]我们两亿五千万人声势浩荡
[03:06.100]Tryouts for the human race
[03:07.744]人类种族的选拔赛
[03:07.744]From twilight time 'til dawn
[03:09.648]从暮色四合到黎明破晓
[03:09.648]We just want to be someone
[03:42.450]我们只想成为某个特别的人
[03:42.450]We must we must
[03:43.826]我们必须 我们必须
[03:43.826]We must we must leave fromer
[03:50.041]我们必须 必须挣脱过往
[03:50.041]We must we must we must
[03:52.139]我们必须 必须 必须
[03:52.139]We must leave from here
[03:57.693]必须离开此地
[03:57.693]Gotta make our play gotta get away
[04:01.494]要奋力一搏 要挣脱桎梏
[04:01.494]Gotta make our play gotta get away
[04:05.370]要奋力一搏 要挣脱桎梏
[04:05.370]Gotta make our play gotta get away
[04:09.138]要奋力一搏 要挣脱桎梏
[04:09.138]Gotta make our play
[04:12.948]必须放手一搏
[04:12.948]Let us hear just out of here
[04:16.711]让我们逃离这牢笼
[04:16.711]Let us hear just out of here
[04:20.543]让我们逃离这牢笼
[04:20.543]Let us hear just out of here
[04:24.394]让我们逃离这牢笼
[04:24.394]Let us hear just out of here
[04:27.313]让我们逃离这牢笼
[04:27.313]Let us out of here
[04:28.750]让我们离开这里
[04:28.750]Let us out of here
[04:45.501]让我们离开这里
[04:45.501]We just want to feel the sun
[04:47.332]我们只想感受阳光温暖
[04:47.332]And be your little daughter or your son
[04:53.013]成为你的掌上明珠或骄傲儿郎
[04:53.013]We're just words that lovers use
[04:54.917]我们不过是恋人间的絮语
[04:54.917]Words that light that automatic fuse
[05:00.661]点燃爱火的那串咒语
[05:00.661]When that love explosion comes
[05:02.621]当爱的烈焰席卷而来
[05:02.621]My oh my
[05:03.429]天啊
[05:03.429]We want to be someone
[05:06.524]我们都渴望成为特别的存在
[05:06.524]Tryouts for the human race
[05:08.140]人类种族的选拔赛
[05:08.140]From Burlington to Bonn
[05:10.101]从伯灵顿到波恩
[05:10.101]Ah we are a quarter billion strong
[05:14.076]我们两亿五千万人同行
[05:14.076]Tryouts for the human race
[05:15.787]人类种族的选拔赛
[05:15.787]From twilight time 'til dawn
[05:17.666]从暮色四合到黎明破晓
[05:17.666]We just want to be someone
[05:21.754]我们只想成为某个特别的人
[05:21.754]Tryouts for the human race
[05:23.433]人类种族的选拔赛
[05:23.433]From Burlington to Bonn
[05:25.330]从伯灵顿到波恩
[05:25.330]Ah we are a quarter billion strong
[05:29.381]我们两亿五千万人同行
[05:29.381]Tryouts for the human race
[05:31.035]人类种族的选拔赛
[05:31.035]From twilight time 'til dawn
[05:32.970]从暮色四合到黎明破晓
[05:32.970]We just want to be someone
[05:39.167]我们只想成为某个特别的人
[05:39.167]Tryouts for the human race
[05:40.932]人类种族的选拔赛
[05:40.932]From Burlington to Bonn
[05:42.527]从伯灵顿到波恩
[05:42.527]Ah we are a quarter billion strong
[05:46.574]我们两亿五千万人同行
[05:46.574]Tryouts for the human race
[05:48.377]人类种族的选拔赛
[05:48.377]From twilight time 'til dawn
[05:50.161]从暮色四合到黎明破晓
[05:50.161]We just want to be someone
[05:54.263]我们只想成为某个特别的人
[05:54.263]Tryouts for the human race
[05:55.916]人类种族的选拔赛
[05:55.916]From Burlington to Bonn
[05:57.892]从伯灵顿到波恩
[05:57.892]Ah we are a quarter billion strong
[06:01.880]我们两亿五千万人同行
[06:01.880]Tryouts for the human race
[06:03.710]人类种族的选拔赛
[06:03.710]From twilight time
[06:04.772]自暮色苍茫时启航
[06:04.772]