[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Saccharin And The War]
[ar:Sparks]
[al:Sparks]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Saccharin and the War - Sparks
[00:17.481]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.481]Fifteen years the bus had waited
[00:20.461]巴士静候十五载光阴
[00:20.461]Before it moved on into the town
[00:24.641]终驶入这座沉寂小镇
[00:24.641]Eye liner worn by all their girls yeah
[00:32.491]少女们描画着统一眼线
[00:32.491]Through the night the war was fought
[00:36.111]整夜硝烟弥漫战场
[00:36.111]Each eye liner took two small drops
[00:39.981]每道眼线浸透两滴血泪
[00:39.981]Reaction elation Joy
[00:51.781]战栗 狂喜 欢欣
[00:51.781]Every girl took in a doctor
[00:54.841]每个姑娘收留一位医者
[00:54.841]The constitution says you must house the men
[00:59.021]法典写着必须庇护他们
[00:59.021]Each doctor undermined a plot oh yes I did
[01:07.081]每位医生都暗中破坏了一个阴谋 是的我确实如此
[01:07.081]All the weight that was soon lost
[01:10.761]所有即将卸下的重担
[01:10.761]They erected as a golden cross
[01:14.441]被他们竖立成金色十字架
[01:14.441]Remember the weight is no longer here
[01:25.901]记住那份重量已不复存在
[01:25.901]Through the street girls sang
[01:29.771]街头巷尾女孩们歌唱
[01:29.771]The marching bands brought on the rain
[01:33.081]行进乐队带来了雨水
[01:33.081]The doctors stood by the gold cross
[01:58.731]医生们伫立在金色十字架旁
[01:58.731]One eye liner she had an idea
[02:02.061]画着眼线的她灵光乍现
[02:02.061]She read the book the golden book
[02:06.251]她翻开那本金色的书卷
[02:06.251]It seems another man had come across a cross
[02:13.111]仿佛又有人遇见命运的十字架
[02:13.111]Well Dr Jones they crucified
[02:16.541]琼斯医生被钉上桎梏之柱
[02:16.541]But all their weight was returned back
[02:21.731]但所有重负终得解脱
[02:21.731]Ha ha for all the girls now oh oh oh now oh oh oh
[02:40.251]看啊 姑娘们终获自由 噢噢噢 此刻噢噢噢
[02:40.251]