[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:DMV]
[ar:Primus]
[al:Pork Soda]
[by:]
[00:01.394]
[00:01.394]Artist：primus
[00:05.046]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.046]Songs Title：dmv
[00:16.626]
[00:16.626]I've been to hell I spell it i spell it dmv
[00:20.525]我曾去过地狱 我拼写它 我拼写它 DMV
[00:20.525]Anyone that's been there knows precisely what I mean
[00:24.553]任何去过那里的人都知道我确切的意思
[00:24.553]Stood there and I've waited and choked back the urge to scream
[00:28.412]站在那里等待 强忍住尖叫的冲动
[00:28.412]And if I had my druthers I'd screw a chimpanzee call it pointless
[00:48.269]如果我能选择 我宁愿去和黑猩猩交配 称之为毫无意义
[00:48.269]When I need relief I spell it thc
[00:51.985]当我需要解脱时 我拼写它 THC
[00:51.985]Perhpas you may know vaguely what I mean
[00:55.945]也许你大概知道我的意思
[00:55.945]I sit back and smoke away huge chunks of memory
[00:59.601]我坐下来 吸食大麻 消磨掉大段记忆
[00:59.601]As I slowly inflict upon myself a full lobotomy-call it pointless
[01:43.454]当我慢慢对自己实施一次完整的脑叶切除术 称之为毫无意义
[01:43.454]Barbecues tea kettles gobs of axle grease
[01:47.166]烧烤架 茶壶 大堆的润滑油
[01:47.166]There comes a time for every man to sail the seas of cheese
[01:51.005]每个人终将驶向奶酪之海
[01:51.005]Now lifes a bowl of bagel dogs but there are unpleasantries
[01:54.828]如今 生活就像一碗热狗面包 但总有不快之事
[01:54.828]Cold toilet seats dentist chairs and trips to dmv call it pointless
[02:38.784]冰冷的马桶座 牙医椅 还有去DMV的旅程 真是毫无意义
[02:38.784]I've been to hell I spell it i spell it dmv
[02:42.118]我曾去过地狱 我拼写它 我拼写它 DMV
[02:42.118]Anyone that's been there knows precisely what I mean
[02:45.706]任何去过那里的人都知道我确切的意思
[02:45.706]I've stood in line and waited near an hour and fifteen
[02:49.544]我曾排队等待了近一小时十五分钟
[02:49.544]And if I had my druthers I'd screw that chimpanzee call it pointless pointless
[03:01.878]如果我能选择 我宁愿去和那只猩猩纠缠 真是毫无意义 毫无意义
[03:01.878]