[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Get Me Out (Live)]
[ar:New Model Army]
[al:Raw Melody Men]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Get Me Out (Live) - New Model Army
[00:14.976]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.976]Get up early
[00:36.116]早早起床
[00:36.116]Get up early every morning
[00:37.966]每天清晨早起
[00:37.966]Just to put your make up on
[00:40.216]只为化上妆容
[00:40.216]The wardrobe's full of useless clothes
[00:42.185]衣橱里堆满无用的衣物
[00:42.185]Your winter coats are gone
[00:44.035]你的冬衣早已不见
[00:44.035]The jackal pack is feeding
[00:46.235]豺狼群正在觅食
[00:46.235]The motorway sweeps down
[00:48.325]高速公路蜿蜒而下
[00:48.325]The council tries to bribe the rich
[00:50.305]政府试图贿赂富人
[00:50.305]Just to stay in town
[00:51.795]只是为了留在这座城市
[00:51.795]Get me out
[00:54.245]带我离开
[00:54.245]Get me out of this place
[00:57.804]带我离开这个地方
[00:57.804]Get me out of this trap
[01:02.024]带我逃离这个陷阱
[01:02.024]Get me out of my brain
[01:15.770]带我逃离我的思绪
[01:15.770]Ysidro down to Melbourne
[01:17.749]从伊西德罗到墨尔本
[01:17.749]The pressure starts to build
[01:19.639]压力开始累积
[01:19.639]The bullets fly at random
[01:21.359]子弹四处乱飞
[01:21.359]When you least expect they will
[01:23.309]当你最不期待时，它们就会发生
[01:23.309]Everybody feels guilty
[01:25.608]每个人都感到内疚
[01:25.608]So anyone can pay
[01:27.606]所以任何人都可以付出代价
[01:27.606]I'm just surprised it doesn't happen every bloody day
[01:31.266]我只是惊讶它没有每天都在发生
[01:31.266]Get me out
[01:33.566]带我离开
[01:33.566]Get me out of this place
[01:37.476]带我离开这个地方
[01:37.476]Get me out of this trap
[01:41.336]带我逃离这个陷阱
[01:41.336]Get me out of my brain
[02:18.873]带我逃离我的思绪
[02:18.873]So here come the nineties
[02:21.212]九十年代即将来临
[02:21.212]The temperature is rising
[02:23.082]温度在不断上升
[02:23.082]I cannot seem to loose the stains
[02:25.232]我似乎无法洗去手上的污渍
[02:25.232]When I wash my hands
[02:27.542]当我洗手时
[02:27.542]One world is rising
[02:29.492]一个世界正在崛起
[02:29.492]One world is dying
[02:31.132]一个世界正在消亡
[02:31.132]And one has got it's precious head
[02:33.291]而另一个世界却将宝贵的头颅
[02:33.291]Buried in the sand
[02:34.781]深埋在沙中
[02:34.781]Get me out
[02:37.191]带我离开
[02:37.191]Get me out of this place
[02:41.231]带我离开这个地方
[02:41.231]Get me out of this trap
[02:44.861]带我逃离这个陷阱
[02:44.861]Get me out of my brain
[03:18.371]带我逃离我的思绪
[03:18.371]