[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Platform Blues]
[ar:Pavement]
[al:Terror Twilight]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Platform Blues - Pavement (人行道乐队)
[00:04.921]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.921]Cardiac kid kinda like it kinda like it cardiac kid don't go
[00:16.471]心狂少年 若即若离 若即若离 心狂少年别离去
[00:16.471]Chronological on all your friends
[00:23.961]将你所有朋友按时间排序
[00:23.961]First you'll cause accidents
[00:28.831]首先你会引发意外
[00:28.831]Raise the roof
[00:31.201]掀翻屋顶
[00:31.201]Make us tense
[00:33.711]让我们紧绷
[00:33.711]Follow through to the ends
[00:38.761]坚持到底不回头
[00:38.761]And we'll rip the heart out from the defense
[01:44.711]我们将从防御中撕出心脏
[01:44.711]The lion reaps his own reward
[01:49.841]雄狮自会收获他的奖赏
[01:49.841]Serengeti nightmare for the echo tour
[01:54.461]塞伦盖蒂的噩梦在回响中游荡
[01:54.461]You're a nice guy and I hate you for that
[01:59.451]你是个好人 正因如此我憎恶你
[01:59.451]Thanks to people like you I'm no longer that
[02:17.701]多亏你们这类人 我已不复从前模样
[02:17.701]Mandrake versus the snake
[02:21.351]曼德拉草与毒蛇的对峙
[02:21.351]I got it on the camera for posterity
[02:25.281]我将永恒刻录在镜头里
[02:25.281]Of my stolen wild orchids got cut
[02:28.780]被盗的野兰花尽数凋零
[02:28.780]See those sherpas sherpin from the autobus
[02:32.460]看那些夏尔巴人从巴士蹒跚而下
[02:32.460]It's got the right to sit on that face
[02:36.020]它有权碾过那张面孔
[02:36.020]Well it was put here for me because I am great
[02:39.580]这一切都是为我而设 因为我如此出色
[02:39.580]I've got the right to sit on that face
[02:43.000]我有权享受这份荣耀
[02:43.000]Everybody look at me and my wonderful place
[03:35.090]众人皆仰望我完美的境地
[03:35.090]Patty patty patty you're so catty
[03:38.030]刻薄 刻薄 你真刻薄
[03:38.030]And it's not fair because I like to doody doddy do
[03:43.020]这不公平 我只想随心所欲
[03:43.020]Catty catty catty you're so patty
[03:47.090]虚伪 虚伪 你真虚伪
[03:47.090]And it's unfair cause I like to doody doddy do with you
[03:53.330]这不公平 我只想与你共舞
[03:53.330]And it's unfair cause I like to doody doddy doody da with you
[04:00.630]这不公平 我只想与你共舞欢愉
[04:00.630]Di da di doody da with you
[04:04.190]与你共谱这美妙旋律
[04:04.190]