[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Since You Walked Into My Life (Album Version)]
[ar:New Kids On The Block]
[al:Face the Music]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Since You Walked Into My Life (Album Version) - New Kids On The Block
[00:34.118]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.118]Ohh baby
[00:37.128]哦 亲爱的
[00:37.128]I wanna be with you
[00:42.538]我渴望与你相伴
[00:42.538]Time after time
[00:45.556]日复一日
[00:45.556]Everything that I've tried
[00:49.086]我所有的尝试
[00:49.086]Can't do nothing at all
[00:52.545]都徒劳无功
[00:52.545]Everywhere I walk nowhere to turn
[00:55.924]无论走到何处 都无处可去
[00:55.924]I was losing my way
[00:59.613]我曾迷失方向
[00:59.613]Crying every day
[01:03.103]日日以泪洗面
[01:03.103]I was givin' up and you walked into my life
[01:10.630]当我濒临放弃 你悄然走进生命
[01:10.630]I never knew anything about love
[01:17.329]从未知晓爱的真谛
[01:17.329]In the world that I know
[01:20.819]在这熟悉的世界里
[01:20.819]Lovers come and go
[01:22.939]过客匆匆来去
[01:22.939]Nobody anywhere talk like you do
[01:27.889]唯有你的话语动人心弦
[01:27.889]Saying dreams can come true
[01:31.409]诉说美梦终会实现
[01:31.409]Then you made me feel just like a man should feel
[01:37.139]你让我感受到男人该有的模样
[01:37.139]Ever since you walked into my life
[01:44.228]自从你走进我的生命
[01:44.228]All at once I feel so strong inside
[01:51.287]突然间我内心充满力量
[01:51.287]Anything you ask of me
[01:56.427]无论你有何期许
[01:56.427]I'll do it faithfully
[02:00.156]我都将虔诚以赴
[02:00.156]Since you walked into my life
[02:06.095]自从你走进我的生命
[02:06.095]Into my life
[02:10.235]走进我的生命
[02:10.235]Yeah girl
[02:12.745]
[02:12.745]You're the only one for me
[02:16.624]你是我此生唯一
[02:16.624]Oh girl
[02:20.413]
[02:20.413]Oh baby oh baby
[02:23.871]亲爱的 亲爱的
[02:23.871]Now I've got a reason to live
[02:27.000]如今我找到了活下去的意义
[02:27.000]And oh darling
[02:31.060]亲爱的
[02:31.060]How I love the sweet love you give oh baby
[02:35.878]我多爱你给的甜蜜爱意
[02:35.878]And I wanna spend my life with you
[02:38.758]我愿与你共度余生
[02:38.758]Wanna make your dreams come true
[02:42.157]愿为你实现所有梦想
[02:42.157]Every step you take I wanna be with you
[02:47.774]愿与你同行每一步
[02:47.774]Ever since you walked into my life
[02:54.834]自从你走进我的生命
[02:54.834]All at once I feel so strong inside
[03:01.874]突然间我内心充满力量
[03:01.874]Anything you ask of me
[03:06.984]无论你有何期许
[03:06.984]I'll do it faithfully
[03:10.664]我都将虔诚以赴
[03:10.664]Since you walked into my life
[03:16.573]自从你走进我的生命
[03:16.573]Into my life
[03:22.233]走进我的生命
[03:22.233]I am learning that the touch of love is magic
[03:29.093]我正领悟 爱的触碰充满魔力
[03:29.093]Feel it once and you will see your world so differently
[03:37.191]只需一次 你眼中的世界将全然不同
[03:37.191]Nothing stays the way that it was
[03:42.479]万物皆非旧时模样
[03:42.479]Everything begins again
[03:45.949]一切都在重新开始
[03:45.949]You're not who you've always been
[03:51.298]你已不再是曾经的自己
[03:51.298]Ever since you walked into my life
[03:58.358]自从你走进我的生命
[03:58.358]All at once I feel so strong inside
[04:05.388]突然间我内心充满力量
[04:05.388]Anything you ask of me
[04:10.307]无论你有何期许
[04:10.307]I'll do it faithfully
[04:14.197]我都将虔诚以赴
[04:14.197]Since you walked into my life
[04:20.166]自从你走进我的生命
[04:20.166]Into my life
[04:27.285]走进我的生命
[04:27.285]To my life
[04:36.715]融入我此生轨迹
[04:36.715]Ever since you came into my life
[04:41.901]自从你出现在我世界
[04:41.901]I wanna be with you girl
[04:44.281]女孩 我渴望与你相守
[04:44.281]I wanna be with you
[04:49.540]我渴望与你相伴
[04:49.540]Since you walked into
[04:51.250]自从你走进
[04:51.250]Since you walked into my life
[04:56.190]自从你走进我的生命
[04:56.190]Girl nothing's ever felt
[04:58.420]女孩 从未有过
[04:58.420]Nothing's ever felt so right
[05:01.529]从未有过如此美好的感觉
[05:01.529]Baby I wanna be with you
[05:03.738]亲爱的 我渴望与你相伴
[05:03.738]Since you walked into
[05:05.418]自从你走进
[05:05.418]Since you walked into my life
[05:12.486]自从你走进我的生命
[05:12.486]I wanna be with you
[05:17.706]我渴望与你相伴
[05:17.706]Since you walked into
[05:19.476]自从你走进
[05:19.476]Since you walked into my life
[05:24.396]自从你走进我的生命
[05:24.396]Girl nothing's ever felt
[05:26.586]女孩 从未有过
[05:26.586]Nothing's ever felt so right
[05:29.746]从未有过如此美好的感觉
[05:29.746]Baby I wanna be with you
[05:32.046]亲爱的 我渴望与你相伴
[05:32.046]Since you walked into
[05:33.585]自从你走进
[05:33.585]Since you walked into my life
[05:40.713]自从你走进我的生命
[05:40.713]I wanna be with you
[05:46.043]我渴望与你相伴
[05:46.043]Since you walked into
[05:47.813]自从你走进
[05:47.813]Since you walked into my life
[05:52.673]自从你走进我的生命
[05:52.673]Girl nothing's ever felt
[05:54.883]女孩 从未有过
[05:54.883]Nothing's ever felt so right
[05:57.982]从未有过如此美好的感觉
[05:57.982]Baby I wanna be with you
[06:00.212]亲爱的 我渴望与你相伴
[06:00.212]Since you walked into
[06:01.852]自从你走进
[06:01.852]Since you walked into my life
[06:08.952]自从你走进我的生命
[06:08.952]I wanna be with you
[06:11.672]我渴望与你相伴
[06:11.672]