[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Inside Out Over You]
[ar:Mudhoney]
[al:The Lucky Ones]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Inside Out Over You - Mudhoney
[00:15.611]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.611]Before you slipped up beside me
[00:19.441]当你悄然靠近我身旁
[00:19.441]I could tell it was you
[00:22.941]我早已知晓是你
[00:22.941]You trigger something inside me
[00:26.701]你触动了我的心弦
[00:26.701]That makes me come unglued
[00:32.231]让我彻底失去控制
[00:32.231]A geological shift
[00:35.921]如同地质板块的碰撞
[00:35.921]If you get my drift
[00:39.851]若你明白我的隐喻
[00:39.851]I'm feeling unstable cause I'm unable
[00:43.911]我感到摇摇欲坠 只因无力
[00:43.911]To get you to stick
[00:48.841]让你停留在我身旁
[00:48.841]And when I turn around turn around
[00:56.131]当我转身 转身回望
[00:56.131]That's when I turn inside out inside out
[01:07.051]内心便天翻地覆 彻底沦陷
[01:07.051]Inside out over you
[01:17.661]为你神魂颠倒
[01:17.661]When you slide up behind me
[01:21.661]当你悄然贴近我身后
[01:21.661]I can tell you if it's you
[01:25.151]我仍能感知那是你
[01:25.151]You trigger something inside me
[01:28.771]你触动了我的心弦
[01:28.771]And I come unglued
[01:34.381]让我彻底失控
[01:34.381]You're a slippery thing
[01:37.931]你就像难以捉摸的幻影
[01:37.931]Yeah I can feel your sting
[01:41.611]我能感受到你的刺痛
[01:41.611]In my f**ked up gestalt I'm a slug in salt
[01:45.941]在这破碎的自我中 我如盐中蛞蝓
[01:45.941]Losing its skin
[01:51.181]逐渐剥离躯壳
[01:51.181]And when I turn around turn around
[01:58.321]当我转身 转身回望
[01:58.321]That's when I turn inside out inside out
[02:09.001]内心便天翻地覆 彻底沦陷
[02:09.001]Inside out over you
[02:26.411]为你神魂颠倒
[02:26.411]Come on
[02:26.971]来吧
[02:26.971]