[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:2wice]
[ar:Mission of Burma]
[al:The Obliterati]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]2wice (Explicit) - Mission of Burma
[00:11.692]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.692]Written by：Clint Conley
[00:23.384]
[00:23.384]Take a look inside
[00:26.746]窥探内心深处
[00:26.746]What did you think you'd find
[00:30.442]你以为会发现什么
[00:30.442]Feed up on coke and cigarette
[00:37.807]沉溺于虚幻与烟雾
[00:37.807]With all that passes here for might
[00:41.480]在这虚张声势的世界里
[00:41.480]Jet planes that fall out of black skies
[00:44.756]黑色天幕坠落的喷气机
[00:44.756]And vanish without trace
[00:47.978]消散得无影无踪
[00:47.978]You've got me
[00:49.819]你已将我
[00:49.819]Dead to rights
[00:51.570]钉死在罪证里
[00:51.570]I'm a liar
[00:59.099]我是个骗子
[00:59.099]You go
[01:00.865]你走
[01:00.865]I'll follow
[01:02.641]我跟随
[01:02.641]You hide
[01:04.431]你躲藏
[01:04.431]I'll find you out
[01:06.274]我会找到你
[01:06.274]You dare
[01:08.166]你敢
[01:08.166]Find your way
[01:10.109]找到你的路
[01:10.109]You've got me
[01:11.831]你已将我
[01:11.831]Dead to rights
[01:13.665]钉死在罪证里
[01:13.665]I'm a liar
[01:30.414]我是个骗子
[01:30.414]It's the leisure of the mind
[01:33.684]这是心灵的消遣
[01:33.684]Don't make me say the same thing twice
[01:37.405]别让我重复同样的话
[01:37.405]It's far quicker to pretend
[01:40.831]假装要快得多
[01:40.831]Haven't things always been this way
[01:44.599]难道一切不一直如此吗
[01:44.599]Take my hand repeat after me
[01:48.418]握住我的手 跟我重复
[01:48.418]Don't make the same mistake twice
[01:56.770]别在同一个错误上跌倒两次
[01:56.770]Don't make the same mistake twice
[02:13.911]别在同一个错误上跌倒两次
[02:13.911]If you step outside
[02:17.274]若你走出门外
[02:17.274]What's left of what was right
[02:21.002]残存的正确还剩几分
[02:21.002]There's no more north east south or west
[02:28.346]东南西北方向尽失
[02:28.346]The cup is gone the heart grows tired
[02:31.866]酒杯已空 心渐疲惫
[02:31.866]The mind is weak the skull's on fire
[02:35.337]意志薄弱 头颅灼烧
[02:35.337]We're damaged without trace
[02:38.520]我们伤痕累累却无迹可寻
[02:38.520]You've got me
[02:40.263]你已将我
[02:40.263]Dead to rights
[02:42.142]钉死在罪证里
[02:42.142]I'm a liar
[02:49.504]我是个骗子
[02:49.504]You go
[02:51.328]你走
[02:51.328]I'll follow
[02:53.079]我跟随
[02:53.079]You hide
[02:54.847]你躲藏
[02:54.847]I'll f**k you up
[02:56.717]我会让你崩溃
[02:56.717]You dare
[02:58.596]你敢
[02:58.596]Find your way
[03:00.436]找到你的路
[03:00.436]You've got me
[03:02.236]你已将我
[03:02.236]Dead to rights
[03:03.970]钉死在罪证里
[03:03.970]I'm a liar
[03:07.934]我是个骗子
[03:07.934]You've got me
[03:09.645]你已将我
[03:09.645]Dead to rights
[03:11.363]钉死在罪证里
[03:11.363]I'm a liar
[03:15.287]我是个骗子
[03:15.287]You've got me
[03:17.024]你已将我
[03:17.024]Dead to certain rights
[03:20.819]某些权利已与我无关
[03:20.819]I'm a liar
[03:22.432]我是个骗子
[03:22.432]