LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:At The Stake]
[ar:Melvins]
[al:Stoner Witch]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]At the Stake (LP版) - Melvins
[02:39.449]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[02:39.449]Maybe once and maybe came away
[02:47.788]或许曾经,或许已经离去
[02:47.788]I took a quarter of your witches
[02:52.847]我取走了你女巫的一部分
[02:52.847]Fed them all aside
[02:59.247]将它们全部抛在一旁
[02:59.247]The weaker of the fortunes mystery
[03:04.747]那命运之谜的脆弱部分
[03:04.747]Hasn't yet all appeared to me
[03:13.605]尚未完全展现在我面前
[03:13.605]But then i never wanted more than three
[03:40.127]但我从未奢求超过三种
[03:40.127]Shade's know any reason
[03:46.086]阴影知道任何理由
[03:46.086]Flames are all i see
[03:51.995]火焰是我所见的一切
[03:51.995]Reality's been forsaken maybe
[03:57.443]现实或许已被抛弃
[03:57.443]Stirrin all on a lee
[04:32.952]在风浪中摇摆不定
[04:32.952]So it seems and so it's came away
[04:42.062]看似如此,它已悄然离去
[04:42.062]Might be the voicing frighten
[04:46.702]或许是那声音令人恐惧
[04:46.702]And so it's gotten me
[04:53.221]它已将我笼罩
[04:53.221]The weaker of the fortune's mystery
[04:59.571]命运之谜的弱者
[04:59.571]Has finally pissed indeed
[05:08.031]终于彻底迷失
[05:08.031]Indeed made it for the eve
[05:34.132]确实,它为夜晚而生
[05:34.132]Shade's know any reason
[05:40.032]阴影知道任何理由
[05:40.032]Flames are all i see
[05:45.792]火焰是我所见的一切
[05:45.792]Reality's been forsaken maybe
[05:51.241]现实或许已被抛弃
[05:51.241]Stirrin all on a lee
[05:57.111]在风浪中摇摆不定
[05:57.111]Now they're gonna burn me
[06:02.171]现在他们要烧毁我
[06:02.171]Make all my flesh away
[06:08.421]让我的血肉消失
[06:08.421]Real green turning half ball shaken
[06:14.091]真实的绿色变成半球的动摇
[06:14.091]Leave me for a day
[06:17.651]让我独自待一天
[06:17.651]
文本歌词
At the Stake (LP版) - Melvins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Maybe once and maybe came away
或许曾经,或许已经离去
I took a quarter of your witches
我取走了你女巫的一部分
Fed them all aside
将它们全部抛在一旁
The weaker of the fortunes mystery
那命运之谜的脆弱部分
Hasn't yet all appeared to me
尚未完全展现在我面前
But then i never wanted more than three
但我从未奢求超过三种
Shade's know any reason
阴影知道任何理由
Flames are all i see
火焰是我所见的一切
Reality's been forsaken maybe
现实或许已被抛弃
Stirrin all on a lee
在风浪中摇摆不定
So it seems and so it's came away
看似如此,它已悄然离去
Might be the voicing frighten
或许是那声音令人恐惧
And so it's gotten me
它已将我笼罩
The weaker of the fortune's mystery
命运之谜的弱者
Has finally pissed indeed
终于彻底迷失
Indeed made it for the eve
确实,它为夜晚而生
Shade's know any reason
阴影知道任何理由
Flames are all i see
火焰是我所见的一切
Reality's been forsaken maybe
现实或许已被抛弃
Stirrin all on a lee
在风浪中摇摆不定
Now they're gonna burn me
现在他们要烧毁我
Make all my flesh away
让我的血肉消失
Real green turning half ball shaken
真实的绿色变成半球的动摇
Leave me for a day
让我独自待一天