[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Look At The Rain]
[ar:Meat Puppets]
[al:Huevos]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Look At The Rain - Meat Puppets
[00:24.321]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.321]I've been down to the corner about once or twice
[00:28.741]我曾徘徊在街角 来过一两回
[00:28.741]I don't know but it's been nice
[00:33.491]虽不知为何 但感觉挺美
[00:33.491]I ain't got no money
[00:35.791]我身无分文
[00:35.791]I can't buy a damn thing that I might like
[00:42.791]买不起任何心仪的东西
[00:42.791]Let's go down to the dime store
[00:46.091]让我们去那廉价商店
[00:46.091]On the night
[00:47.101]在夜晚时分
[00:47.101]And look at the rain
[00:51.401]看那雨丝纷飞
[00:51.401]And look at the rain
[00:56.151]看那雨丝纷飞
[00:56.151]And look at the rain
[01:00.271]看那雨丝纷飞
[01:00.271]And look at the rain
[01:11.051]看那雨丝纷飞
[01:11.051]I got a shirt that costs a dollar twenty-five
[01:15.851]我穿着价值一块二的衬衫
[01:15.851]I know I'm the best dressed man alive
[01:20.161]却自认是世上最时髦的人
[01:20.161]And I put it on and head down to the local dive
[01:24.771]披上它走向街角的小酒馆
[01:24.771]To put the icing on extraordinary rides
[01:29.771]为平凡生活加点非凡色彩
[01:29.771]When I am done I leave em happy but insane
[01:33.761]当我离开时 他们快乐又疯狂
[01:33.761]For to love the rain
[01:37.811]只为爱上这场雨
[01:37.811]And love the rain
[01:42.111]爱上这场雨
[01:42.111]And love the rain
[01:46.551]爱上这场雨
[01:46.551]And love the rain
[02:29.931]爱上这场雨
[02:29.931]I'm a messed up torn down worthless bag of trouble
[02:34.361]我是个支离破碎的麻烦精
[02:34.361]I get right there in your hair
[02:38.981]总在你身边纠缠不清
[02:38.981]I got a real sharp pin with which to burst your bubble
[02:42.971]带着尖锐的针要戳破你的美梦
[02:42.971]This is trouble distribution and I'm giving you your share
[02:48.401]这是麻烦派送站 而你是我的收件人
[02:48.401]Won't tell you nothing cause that's my aim
[02:52.581]我什么都不会说 这就是我的风格
[02:52.581]But I look at the rain
[02:56.831]但我凝视着雨
[02:56.831]And look at the rain
[03:01.511]看那雨丝纷飞
[03:01.511]And look at the rain
[03:05.881]看那雨丝纷飞
[03:05.881]And look at the rain
[03:10.811]看那雨丝纷飞
[03:10.811]And look at the rain
[03:15.171]看那雨丝纷飞
[03:15.171]And look at the rain
[03:20.171]看那雨丝纷飞
[03:20.171]And look at the rain
[03:43.821]看那雨丝纷飞
[03:43.821]And look at the rain
[03:48.121]看那雨丝纷飞
[03:48.121]And look at the rain
[03:53.111]看那雨丝纷飞
[03:53.111]And look at the rain
[03:57.421]看那雨丝纷飞
[03:57.421]And look at the rain
[04:02.041]看那雨丝纷飞
[04:02.041]And look at the rain
[04:06.841]看那雨丝纷飞
[04:06.841]And look at the rain
[04:11.581]看那雨丝纷飞
[04:11.581]