[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Have You Ever Seen The Rain?]
[ar:Meat Loaf]
[al:Heaven & Hell]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Have You Ever Seen The Rain? - Meat Loaf (密特·劳弗)
[00:24.474]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.474]Someone told me long ago
[00:28.644]很久以前有人告诉我
[00:28.644]There's a calm before the storm
[00:32.004]暴风雨来临前会有片刻宁静
[00:32.004]I know
[00:34.403]我知道
[00:34.403]It's been comin' for some time
[00:40.813]这场风暴已酝酿多时
[00:40.813]When it's over so they say
[00:44.933]他们说风雨过后
[00:44.933]It'll rain a sunny day
[00:48.213]晴空会降下骤雨
[00:48.213]I know shinin' down like water
[00:57.823]我知道 那光芒如水倾泻
[00:57.823]I wanna know
[01:00.043]我想知道
[01:00.043]Have you ever seen the rain
[01:05.802]你可曾见过这样的雨
[01:05.802]I wanna know
[01:08.002]我想知道
[01:08.002]Have you ever seen the rain
[01:13.822]你可曾见过这样的雨
[01:13.822]Comin' down on a sunny day
[01:32.936]在艳阳高照时倾盆而下
[01:32.936]Yesterday and days before
[01:36.786]昨日与往昔时光
[01:36.786]Sun is cold and rain is hard
[01:40.156]阳光冰冷 雨势滂沱
[01:40.156]I know
[01:42.516]我知道
[01:42.516]Been that way for all my time
[01:48.726]时光荏苒 始终如一
[01:48.726]'Til forever
[01:50.066]直到永恒
[01:50.066]On it goes through the circle
[01:54.076]周而复始轮回不息
[01:54.076]Fast and slow
[01:56.106]疾缓交织
[01:56.106]I know it can't stop
[02:00.016]明知无法停息
[02:00.016]I wonder
[02:05.256]我不禁思忖
[02:05.256]I wanna know
[02:07.726]我想知道
[02:07.726]Have you ever seen the rain
[02:13.305]你可曾见过这样的雨
[02:13.305]I wanna know
[02:15.765]我想知道
[02:15.765]Have you ever seen the rain
[02:21.595]你可曾见过这样的雨
[02:21.595]Comin' down on a sunny day
[02:55.834]在艳阳高照时倾盆而下
[02:55.834]Yeah I wanna know
[02:59.984]是啊 我想知道
[02:59.984]Have you ever seen the rain
[03:04.682]你可曾见过这样的雨
[03:04.682]Now I wanna know
[03:07.982]此刻我想知道
[03:07.982]Have you ever seen the rain
[03:13.871]你可曾见过这样的雨
[03:13.871]Comin' down on a sunny day
[03:25.013]在艳阳高照时倾盆而下
[03:25.013]Have you ever seen the rain
[03:33.163]你可曾见过这样的雨
[03:33.163]Have you ever seen the rain
[03:41.143]你可曾见过这样的雨
[03:41.143]Have you ever seen the rain
[03:49.123]你可曾见过这样的雨
[03:49.123]Have you ever seen the rain
[03:53.203]你可曾见过这样的雨
[03:53.203]Have you ever seen the rain
[03:57.113]你可曾见过这样的雨
[03:57.113]Have you ever seen the rain
[04:01.223]你可曾见过这样的雨
[04:01.223]Have you ever seen the rain
[04:03.582]你可曾见过这样的雨
[04:03.582]