[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:I'll Always Call Your Name (24-Bit Remastered 99) (1999 Digital Remaster)]
[ar:Little River Band]
[al:Definitive Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'll Always Call Your Name - Little River Band
[00:30.584]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.584]And I know if I don't go
[00:34.047]我知道如果我不离开
[00:34.047]I'll never ever be like a rolling stone
[00:38.097]我将永远无法像滚石般自由
[00:38.097]I know I'm leaving you today
[00:45.351]我知道今天我就要离开你
[00:45.351]There were times when I could done
[00:48.798]曾经有许多次我可以做到
[00:48.798]I didn't feel as ready as I should done
[00:52.822]但我从未感到自己足够准备
[00:52.822]I feel the time is right
[01:15.140]我觉得现在正是时候
[01:15.140]Now and then when I'm on my own
[01:18.722]每当我独自一人时
[01:18.722]And can't get used to being all
[01:21.083]我始终无法习惯这种孤独
[01:21.083]This way from home
[01:22.599]远离家乡的这条路
[01:22.599]My heart feels kind sad
[01:29.989]我的心感到些许悲伤
[01:29.989]It's a time when I am not sure
[01:33.528]此刻我迷茫不已
[01:33.528]Which way my crazy life is pulling me towards
[01:37.324]不知这疯狂的生活会将我引向何方
[01:37.324]I know I'll always call your name
[01:43.317]但我知道 我会一直呼唤你的名字
[01:43.317]I'll always call your name
[01:46.983]我会一直呼唤你的名字
[01:46.983]I'll always call your name
[01:50.587]我会一直呼唤你的名字
[01:50.587]I'll always call your name
[01:54.357]我会一直呼唤你的名字
[01:54.357]I'll always call your name
[02:43.973]我会一直呼唤你的名字
[02:43.973]Sometimes I get the feeling
[02:46.012]有时我会有这种感觉
[02:46.012]I'm acting like a fool
[02:47.818]我表现得像个傻瓜
[02:47.818]But then I get ambition
[02:49.524]但随后我燃起了雄心
[02:49.524]And it tends to overrule
[02:51.668]它往往会占据上风
[02:51.668]And even when I'm down
[02:53.596]即使我情绪低落
[02:53.596]The feeling's just the same
[02:55.420]这种感觉依然如故
[02:55.420]Ain't nothing gonna hurt me
[02:57.334]没有什么能伤害我
[02:57.334]I'll always call your name name name
[03:14.131]我会永远呼唤你的名字 名字 名字
[03:14.131]And you've shown me good times and bad
[03:17.785]你曾与我共度美好与艰难
[03:17.785]And right from wrong
[03:19.252]让我明辨是非
[03:19.252]Whenever I confuse my head
[03:21.621]每当我思绪混乱
[03:21.621]I still regard you as my home
[03:29.208]我依然视你为我的归宿
[03:29.208]Just the same if fortune and fame
[03:32.831]即使名利与声望
[03:32.831]Should come along and take me down a lonely lane
[03:36.586]将我引向孤独的道路，我依然如故
[03:36.586]You know I'll always call your name
[03:42.639]你知道我会永远呼唤你的名字
[03:42.639]I'll always call your name
[03:46.246]我会一直呼唤你的名字
[03:46.246]I'll always call your name
[03:49.962]我会一直呼唤你的名字
[03:49.962]I'll always call your name
[03:53.807]我会一直呼唤你的名字
[03:53.807]I'll always call your name
[04:09.847]我会一直呼唤你的名字
[04:09.847]Name
[04:13.754]名字
[04:13.754]Name
[04:17.457]名字
[04:17.457]Name
[04:21.210]名字
[04:21.210]Name
[04:24.265]名字
[04:24.265]