[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Roll Um Easy]
[ar:Little Feat]
[al:Original Album Series]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Roll Um Easy (LP版) - Little Feat (利特尔菲特)
[00:19.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.020]Oh I am just a vagabond
[00:23.230]哦，我只是个流浪者
[00:23.230]A drifter on the run
[00:27.350]一个四处漂泊的人
[00:27.350]And eloquent profanity
[00:30.970]那些华丽的辞藻
[00:30.970]It rolls right off my tongue
[00:34.940]从我口中轻易滑出
[00:34.940]And I have dined in palaces
[00:39.220]我曾于宫殿中宴饮
[00:39.220]Drunk wine with Kings and Queens
[00:43.520]与国王和皇后共饮美酒
[00:43.520]But darlin' oh darlin'
[00:47.460]但亲爱的，哦亲爱的
[00:47.460]You're the best thing I've ever seen
[00:51.290]你是我见过最美的事物
[00:51.290]Won't you roll me easy
[00:55.910]能否温柔地接纳我
[00:55.910]Oh slow and easy
[01:00.180]缓缓地，轻轻地
[01:00.180]Take my independence
[01:03.990]带走我的独立
[01:03.990]With no apprehension no tension
[01:08.600]毫无顾虑，没有紧张
[01:08.600]You walki' talkin' dream paradise
[01:12.779]你行走着，谈论着梦中的天堂
[01:12.779]Sweet pair a' dice
[01:21.118]甜蜜的幸运骰子
[01:21.118]Well I been across this country
[01:24.938]我曾走遍这片土地
[01:24.938]From Denver to the ocean
[01:28.908]从丹佛到海洋
[01:28.908]And I never met girls
[01:31.318]我从未遇到过这样的女孩
[01:31.318]Who could sing so sweet
[01:33.298]她的歌声如此甜美
[01:33.298]Like the angels that live in Houston
[01:36.788]就像休斯顿的天使
[01:36.788]Singin'"Roll me easy
[01:41.268]唱着“轻轻摇动我
[01:41.268]So slow and easy
[01:45.628]如此缓慢而温柔
[01:45.628]Play that Concertina
[01:47.807]弹起那手风琴
[01:47.807]I'll be your temptress"
[01:50.197]我将成为你的诱惑者”
[01:50.197]And baby I'm defenseless
[01:54.017]宝贝，我毫无防备
[01:54.017]Singin' harmony
[01:58.357]唱着和谐之歌
[01:58.357]In unison
[02:02.137]齐声共鸣
[02:02.137]Sweet harmony
[02:06.327]甜美的和声
[02:06.327]Gotta hoist your flag
[02:08.926]扬起你的旗帜
[02:08.926]And I'll beat your drum
[02:11.136]我将为你击鼓
[02:11.136]