[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Beast]
[ar:KMFDM]
[al:Nihil]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Beast - KMFDM
[00:40.414]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:40.414]My youth is wasted I'm evasive and vague
[00:48.165]青春虚度 我逃避又模糊
[00:48.165]I'm a headless beast I'm a subtle plague
[00:56.105]我是无首的野兽 隐晦的瘟疫
[00:56.105]I'm a cheatin' liar I am naked terror
[01:00.354]欺诈的说谎者 赤裸的恐惧
[01:00.354]I hurt I wound I'm a fatal error
[01:04.471]我伤害 我创伤 是致命的错误
[01:04.471]I don't make sense I got my pride
[01:08.289]毫无逻辑 但骄傲如故
[01:08.289]Don't need no meaning I feel no shame
[01:12.105]无需意义 亦不觉耻辱
[01:12.105]I will not believe I got no choice
[01:16.289]拒绝信仰 别无选择
[01:16.289]I'm out of control and I love it
[01:44.288]失控沉沦 我甘之如饴
[01:44.288]I'm a non-believer I refuse and resist
[01:47.908]我是叛逆者 拒绝屈服与抵抗
[01:47.908]I don't play no more I'm a terrorist
[01:52.040]不再逢场作戏 我是危险分子
[01:52.040]I'm a radical pig I exploit and abuse
[01:55.970]我是极端异类 肆意掠夺伤害
[01:55.970]I am total chaos strange and abstruse
[02:00.160]全然混乱无序 荒诞又晦涩
[02:00.160]I'm a cheatin' liar I am naked terror
[02:04.164]欺诈的说谎者 赤裸的恐惧
[02:04.164]I hurt I wound I'm a fatal error
[02:08.345]我伤害 我创伤 是致命的错误
[02:08.345]I don't make sense I got my pride
[02:12.352]毫无逻辑 但骄傲如故
[02:12.352]Don't need no meaning I feel no shame
[02:16.164]无需意义 亦不觉耻辱
[02:16.164]I will not believe I got no choice
[02:20.408]拒绝信仰 别无选择
[02:20.408]I'm out of control and I love it
[02:24.535]失控沉沦 我甘之如饴
[02:24.535]I don't make sense I got my pride
[02:28.351]毫无逻辑 但骄傲如故
[02:28.351]Don't need no meaning I feel no shame
[02:32.159]无需意义 亦不觉耻辱
[02:32.159]I will not believe I got no choice
[02:36.411]拒绝信仰 别无选择
[02:36.411]I'm out of control and the kids just love it
[03:20.482]失控的狂欢 让年轻人为之疯狂
[03:20.482]I'm a man who's sick but I got class
[03:24.363]我是个病态却优雅的疯子
[03:24.363]'Coz you only get respect when you're kickin' ass
[03:28.550]唯有以暴制暴才能赢得尊重
[03:28.550]I don't make sense but I got my pride
[03:32.426]我毫无逻辑 但骄傲不羁
[03:32.426]I need no meaning I feel no shame
[03:36.486]无需意义 毫无愧意
[03:36.486]I will not believe that I got no choice
[03:40.361]绝不认命 任人摆布
[03:40.361]I'm out of control but I love it
[03:44.550]失控癫狂 甘之如饴
[03:44.550]I don't make sense I got my pride
[03:48.482]毫无逻辑 但骄傲如故
[03:48.482]Don't need no meaning I feel no shame
[03:52.238]无需意义 亦不觉耻辱
[03:52.238]I will not believe I got no choice
[03:56.364]拒绝信仰 别无选择
[03:56.364]I'm out of control and the kids just love it
[04:02.422]失控的狂欢 让年轻人为之疯狂
[04:02.422]Non-compliance non-aggressive
[04:04.926]不妥协 不激进
[04:04.926]Non-contagious non-involvement
[04:08.927]不传染 不参与
[04:08.927]Non-productive non-religious
[04:12.670]无产出 无信仰
[04:12.670]Non-resistant non-subjective
[04:16.741]不抵抗 不主观
[04:16.741]I don't make sense
[04:20.456]我毫无逻辑
[04:20.456]Don't need no meaning
[04:24.520]不需要意义
[04:24.520]I don't make sense
[04:28.460]我毫无逻辑
[04:28.460]Don't need no meaning
[04:32.333]不需要意义
[04:32.333]I will not believe
[04:40.272]我绝不妥协
[04:40.272]I will not believe
[04:48.271]我绝不妥协
[04:48.271]I will not believe
[04:52.333]我绝不妥协
[04:52.333]I will not believe
[04:56.271]我绝不妥协
[04:56.271]I will not believe
[05:00.271]我绝不妥协
[05:00.271]I will not believe
[05:04.587]我绝不妥协
[05:04.587]