[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Flesh]
[ar:KMFDM]
[al:Nihil]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Flesh - KMFDM
[00:41.706]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:41.706]Into this void
[00:44.522]坠入这虚无
[00:44.522]I will give my self-control
[00:52.271]我将放弃自我控制
[00:52.271]Inside this noise
[00:54.958]在这喧嚣之中
[00:54.958]Is a weak and Godless soul
[01:02.708]藏着一个脆弱而无神的灵魂
[01:02.708]Give me
[01:04.642]赐予我
[01:04.642]What I know
[01:08.086]我所知晓的
[01:08.086]Feel this ego
[01:12.706]感受这自我
[01:12.706]There's a rusty halo
[01:14.206]那里有一个生锈的光环
[01:14.206]On my head
[01:15.205]在我头顶
[01:15.205]It must have been something
[01:16.705]一定是因为我说了什么
[01:16.705]That I said
[01:18.205]那些话
[01:18.205]This is the dome
[01:19.205]这是背叛的穹顶
[01:19.205]Of my betrayal
[01:20.829]这是我的背叛
[01:20.829]This is the final
[01:21.705]这是最后的
[01:21.705]Broken nail
[01:23.330]破碎的钉子
[01:23.330]Fill this hole
[01:24.513]填满这个空洞
[01:24.513]Suck this soul
[01:25.768]吞噬这灵魂
[01:25.768]I'm the thing
[01:26.890]我成了
[01:26.890]That I can't control
[01:30.581]无法掌控的存在
[01:30.581]Press my flesh
[01:33.082]触碰我的躯体
[01:33.082]Press my flesh
[01:35.705]触碰我的躯体
[01:35.705]Press my flesh
[01:38.389]触碰我的躯体
[01:38.389]Press my flesh
[01:47.142]触碰我的躯体
[01:47.142]Flesh
[02:03.265]躯体
[02:03.265]These eyes are twitching
[02:05.703]这些眼睛在抽搐
[02:05.703]Like a cup of squirming flies
[02:13.518]就像一杯蠕动的苍蝇
[02:13.518]When I'm on my knees
[02:16.455]当我跪在地上
[02:16.455]You can do just what you please
[02:24.142]你可以为所欲为
[02:24.142]Give me
[02:26.142]赐予我
[02:26.142]What I know
[02:29.332]我所知晓的
[02:29.332]Feel this ego
[02:33.390]感受这自我
[02:33.390]There's a rusty halo
[02:35.080]那里有一个生锈的光环
[02:35.080]On my head
[02:36.516]在我头顶
[02:36.516]It must have been something
[02:38.083]一定是因为我说了什么
[02:38.083]That I said
[02:39.512]那些话
[02:39.512]This is the dome
[02:40.516]这是背叛的穹顶
[02:40.516]Of my betrayal
[02:42.016]这是我的背叛
[02:42.016]This is the final
[02:43.143]这是最后的
[02:43.143]Broken nail
[02:44.704]破碎的钉子
[02:44.704]Fill this hole
[02:45.889]填满这个空洞
[02:45.889]Suck this soul
[02:47.204]吞噬这灵魂
[02:47.204]I'm the thing
[02:48.262]我成了
[02:48.262]That I can't control
[02:50.456]无法掌控的存在
[02:50.456]Press my flesh
[02:54.641]触碰我的躯体
[02:54.641]Press my flesh
[02:57.084]触碰我的躯体
[02:57.084]Press my flesh
[02:59.763]触碰我的躯体
[02:59.763]Press my flesh
[03:03.135]触碰我的躯体
[03:03.135]Flesh
[03:05.765]躯体
[03:05.765]Flesh
[03:08.455]躯体
[03:08.455]Flesh
[03:35.267]躯体
[03:35.267]Inside this noise
[03:37.832]在这喧嚣之中
[03:37.832]Is a weak and Godless soul
[03:44.583]藏着一个脆弱而无神的灵魂
[03:44.583]There's a rusty halo
[03:46.202]那里有一个生锈的光环
[03:46.202]On my head
[03:47.266]在我头顶
[03:47.266]It must have been something
[03:48.702]一定是因为我说了什么
[03:48.702]That I said
[03:50.082]那些话
[03:50.082]This is the dome
[03:51.262]这是背叛的穹顶
[03:51.262]Of my betrayal
[03:52.950]这是我的背叛
[03:52.950]This is the final
[03:53.889]这是最后的
[03:53.889]Broken nail
[03:55.450]破碎的钉子
[03:55.450]Fill this hole
[03:56.582]填满这个空洞
[03:56.582]Suck this soul
[03:57.830]吞噬这灵魂
[03:57.830]I'm the thing
[03:58.889]我成了
[03:58.889]That I can't control
[04:02.574]无法掌控的存在
[04:02.574]Press my flesh
[04:05.139]触碰我的躯体
[04:05.139]Press my flesh
[04:07.761]触碰我的躯体
[04:07.761]Press my flesh
[04:10.388]触碰我的躯体
[04:10.388]Press my flesh
[04:11.705]触碰我的躯体
[04:11.705]There's a rusty halo
[04:13.013]那里有一个生锈的光环
[04:13.013]On my head
[04:13.950]在我头顶
[04:13.950]It must have been something
[04:15.330]一定是因为我说了什么
[04:15.330]That I said
[04:16.826]那些话
[04:16.826]This is the dome
[04:17.887]这是背叛的穹顶
[04:17.887]Of my betrayal
[04:19.527]这是我的背叛
[04:19.527]This is the final
[04:20.846]这是最后的
[04:20.846]Broken nail
[04:22.971]破碎的钉子
[04:22.971]Inside this noise
[04:25.281]在这喧嚣之中
[04:25.281]Is a weak and Godless soul
[04:39.649]藏着一个脆弱而无神的灵魂
[04:39.649]Fill this hole
[04:40.777]填满这个空洞
[04:40.777]Suck this soul
[04:41.961]吞噬这灵魂
[04:41.961]I'm the thing
[04:42.903]我成了
[04:42.903]That I can't control
[04:46.540]无法掌控的存在
[04:46.540]Press my flesh
[04:49.156]触碰我的躯体
[04:49.156]Press my flesh
[04:51.784]触碰我的躯体
[04:51.784]Press my flesh
[04:54.480]触碰我的躯体
[04:54.480]Press my flesh
[04:57.782]触碰我的躯体
[04:57.782]Flesh
[05:00.534]躯体
[05:00.534]Flesh
[05:00.909]躯体
[05:00.909]