[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Vive La Mort!]
[ar:KMFDM]
[al:WTF!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Vive La Mort! - KMFDM
[00:26.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.640]Aces and eights
[00:28.620]黑桃A与梅花八
[00:28.620]Fate takes a hand
[00:30.850]命运已亮出底牌
[00:30.850]Dime liquefies
[00:32.960]银币熔成血水
[00:32.960]Certain doom awaits
[00:43.829]终局正在等待
[00:43.829]The pall's been cast
[00:45.959]丧钟已然敲响
[00:45.959]No quarter to be had
[00:48.329]无人能得宽恕
[00:48.329]All shall perish
[00:50.619]众生皆将湮灭
[00:50.619]None shall last
[01:01.519]万物终归虚无
[01:01.519]Enter the annihilator
[01:03.479]毁灭者降临世间
[01:03.479]Enter the iconoclast
[01:05.749]圣像破坏者踏入殿堂
[01:05.749]Bona fide deicide
[01:07.819]货真价实的弑神者
[01:07.819]Holy terror
[01:08.999]神圣的恐怖
[01:08.999]Fatal error
[01:10.259]致命的谬误
[01:10.259]Naked running piles of flesh
[01:12.209]血肉之躯赤裸奔逃
[01:12.209]Stripped of all divinity
[01:14.519]神性被尽数剥离
[01:14.519]Mother Mary Jesus God
[01:16.759]圣母 耶稣 上帝
[01:16.759]Unholy trinity
[01:36.388]亵渎的三位一体
[01:36.388]Fire and sword
[01:38.378]烈焰与刀锋
[01:38.378]Fate runs its course
[01:40.638]命运无情推进
[01:40.638]Auto-da-fe
[01:42.978]火刑审判
[01:42.978]Vive La Mort
[01:47.118]死亡万岁
[01:47.118]Vive La Mort
[01:51.518]死亡万岁
[01:51.518]Vive La Mort
[01:53.968]死亡万岁
[01:53.968]Enter the eradicator
[01:55.907]毁灭者降临
[01:55.907]Enter the iconoclast
[01:57.987]圣像破坏者踏入殿堂
[01:57.987]Putrefied sacrifice
[02:00.247]腐朽的祭品献上
[02:00.247]Holy terror
[02:01.447]神圣的恐怖
[02:01.447]Fatal error
[02:02.497]致命的谬误
[02:02.497]Eat the carcass
[02:03.697]啖食残躯
[02:03.697]Drink the blood
[02:04.667]痛饮鲜血
[02:04.667]Rip slit sever grip
[02:06.887]撕裂 割裂 斩断 攫取
[02:06.887]Revenant's last supper
[02:09.507]亡者最后的晚餐
[02:09.507]Unholy sacrament
[02:20.106]亵渎圣礼
[02:20.106]Cause and effect
[02:21.936]因果循环
[02:21.936]In absence of sense
[02:24.126]理性湮灭
[02:24.126]Our maggots the quest
[02:26.156]蛆虫追寻
[02:26.156]Shall not resurrect
[02:46.265]永不复生
[02:46.265]Enter the annihilator
[02:48.155]毁灭者降临世间
[02:48.155]Enter the iconoclast
[02:50.455]圣像破坏者踏入殿堂
[02:50.455]Bona fide deicide
[02:52.515]货真价实的弑神者
[02:52.515]Holy terror
[02:53.765]神圣的恐怖
[02:53.765]Fatal error
[02:54.825]致命的谬误
[02:54.825]Naked running piles of flesh
[02:56.975]血肉之躯赤裸奔逃
[02:56.975]Stripped of all divinity
[02:59.085]神性被尽数剥离
[02:59.085]Mother Mary Jesus God
[03:01.775]圣母 耶稣 上帝
[03:01.775]Unholy trinity
[03:03.605]亵渎的三位一体
[03:03.605]Aces and eights
[03:05.575]黑桃A与梅花八
[03:05.575]Fate takes a hand
[03:07.765]命运已亮出底牌
[03:07.765]Dime liquefies
[03:09.965]银币熔成血水
[03:09.965]Certain doom awaits
[03:12.315]终局正在等待
[03:12.315]Fire and sword
[03:14.335]烈焰与刀锋
[03:14.335]Fate runs its course
[03:16.575]命运无情推进
[03:16.575]Auto-da-fe
[03:18.734]火刑审判
[03:18.734]Vive La Mort
[03:21.104]死亡万岁
[03:21.104]Enter the eradicator
[03:23.024]毁灭者降临
[03:23.024]Enter the idoloclast
[03:25.394]偶像破坏者登场
[03:25.394]Putrefied sacrifice
[03:27.394]腐朽的祭品献上
[03:27.394]Holy terror
[03:28.684]神圣的恐怖
[03:28.684]Fatal error
[03:29.774]致命的谬误
[03:29.774]Eat the carcass
[03:31.024]啖食残躯
[03:31.024]Drink the blood
[03:31.894]痛饮鲜血
[03:31.894]Rip slit sever grip
[03:34.004]撕裂 割裂 斩断 攫取
[03:34.004]Revenant's last supper
[03:36.724]亡者最后的晚餐
[03:36.724]Unholy sacrament
[03:38.414]亵渎圣礼
[03:38.414]Vive La Mort
[03:40.474]死亡万岁
[03:40.474]Vive La Mort
[03:42.684]死亡万岁
[03:42.684]Vive La Mort
[03:44.854]死亡万岁
[03:44.854]Vive La Mort
[03:54.024]死亡万岁
[03:54.024]Vive La Mort
[03:54.744]死亡万岁
[03:54.744]