[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Rules]
[ar:KMFDM]
[al:Xtort]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rules - KMFDM
[00:31.104]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.104]Yes so the message goes
[00:33.548]是的 这就是传递的讯息
[00:33.548]Like an insect in its death-throes
[00:36.170]如同垂死挣扎的昆虫
[00:36.170]A magic carpet ride to hell
[00:38.604]一场通往地狱的魔毯之旅
[00:38.604]Then back to here with time to tell
[00:41.168]又带着故事重返此地
[00:41.168]A metal scar on every face
[00:43.548]每张脸上都刻着金属伤痕
[00:43.548]We walk to a forbidden place
[00:46.172]我们走向那片禁地
[00:46.172]Where dirty water cleans the soul
[00:48.672]让污浊的水洗净灵魂
[00:48.672]We pour into another hole
[00:51.731]我们坠入又一个深渊
[00:51.731]Here comes a secret delivery
[00:54.420]秘密的馈赠悄然降临
[00:54.420]All aboard the reason why
[00:56.796]所有人都登上这趟因果列车
[00:56.796]A broken down discovery
[00:58.979]支离破碎的真相浮现
[00:58.979]The rules the rules do not apply
[01:01.855]规则 规则已失效
[01:01.855]I'm half blind and I'm losing
[01:06.731]我视线模糊 正逐渐迷失
[01:06.731]A picture that is out of control
[01:11.603]失控的画面在撕扯
[01:11.603]I'm lying on the ground but I'm moving
[01:16.603]我匍匐在地却仍在漂流
[01:16.603]A prison being built 'round my soul
[01:32.795]灵魂正被囚笼禁锢
[01:32.795]Under a concrete sky
[01:34.977]在混凝土浇筑的天空下
[01:34.977]Barricades begin to rise
[01:37.355]路障开始拔地而起
[01:37.355]Sun and stars begin to fall
[01:39.795]日月星辰纷纷坠落
[01:39.795]A sonic boom condemns us all
[01:42.355]音爆轰鸣审判众生
[01:42.355]Decapitated soldiers fight
[01:44.979]断首士兵仍在厮杀
[01:44.979]And ministers control the light
[01:47.295]神职人员操控光明
[01:47.295]In leaking gas we bathe our flesh
[01:50.354]我们在泄漏的毒气中沐浴血肉
[01:50.354]And in the air we fight for breath
[01:53.045]在浑浊空气里挣扎呼吸
[01:53.045]Here comes a secret delivery
[01:55.541]秘密的馈赠悄然降临
[01:55.541]All aboard the reason why
[01:58.047]所有人都登上这趟因果列车
[01:58.047]A broken down discovery
[01:59.796]支离破碎的真相浮现
[01:59.796]The rules the rules do not apply
[02:02.978]规则 规则已失效
[02:02.978]I'm half blind and I'm losing
[02:07.918]我视线模糊 正逐渐迷失
[02:07.918]A picture that is out of control
[02:12.852]失控的画面在撕扯
[02:12.852]I'm lying on the ground but I'm moving
[02:17.918]我匍匐在地却仍在漂流
[02:17.918]A prison being built 'round my soul
[02:54.645]灵魂正被囚笼禁锢
[02:54.645]Here comes a secret delivery
[02:56.827]秘密的馈赠悄然降临
[02:56.827]All aboard the reason why
[02:59.263]所有人都登上这趟因果列车
[02:59.263]A broken down discovery
[03:01.395]支离破碎的真相浮现
[03:01.395]The rules the rules do not apply
[03:15.015]规则 规则已失效
[03:15.015]The rules do not apply
[03:16.887]规则在此失效
[03:16.887]I'm half blind and I'm losing
[03:21.647]我视线模糊 正逐渐迷失
[03:21.647]A picture that is out of control
[03:26.827]失控的画面在撕扯
[03:26.827]I'm lying on the ground but I'm moving
[03:31.827]我匍匐在地却仍在漂流
[03:31.827]A prison being built 'round my soul
[03:37.327]灵魂正被囚笼禁锢
[03:37.327]I'm half blind and I'm losing
[03:42.334]我视线模糊 正逐渐迷失
[03:42.334]A picture that is out of control
[03:47.144]失控的画面在撕扯
[03:47.144]I'm lying on the ground but I'm moving
[03:52.202]我匍匐在地却仍在漂流
[03:52.202]A prison being built 'round my soul
[03:55.951]灵魂正被囚笼禁锢
[03:55.951]