[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Ain't Even Done With The Night (Album Version)]
[ar:John Mellencamp]
[al:Nothin' Matters And What If It Did]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ain't Even Done With The Night (Album Version) - John Mellencamp
[00:39.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:39.990]Well our hearts beat like thunder
[00:44.050]我们的心跳如雷般轰鸣
[00:44.050]I don't know why they don't explode
[00:47.720]不知为何还未炸裂
[00:47.720]You got your hands in my back pockets
[00:51.600]你的手滑进我的后兜
[00:51.600]And Sam Cooke's singin' on the radio
[00:56.920]收音机里山姆·库克在浅唱低吟
[00:56.920]You say that I'm the boy
[00:59.790]你说我是那个男孩
[00:59.790]Who can make it all come true
[01:04.600]能让一切美梦成真
[01:04.600]Well I'm tellin' you that I don't know
[01:08.110]可我要告诉你 其实我
[01:08.110]If I know what to do
[01:11.160]也不知该如何是好
[01:11.160]You say that's all right hold tight
[01:15.790]你说没关系 抱紧我
[01:15.790]That I don't even know if I'm doin' this right
[01:19.680]其实我都不确定这样做对不对
[01:19.680]Well all right hold tight
[01:23.340]好吧没关系 抱紧我
[01:23.340]We can stay out all day we can run around all night
[01:27.740]我们可以整天在外游荡 整夜尽情奔跑
[01:27.740]Well all night all night
[01:31.800]整夜 整夜
[01:31.800]Well it's time to go home and I ain't even done with the night
[01:51.882]该回家了 可我还不想结束这个夜晚
[01:51.882]Well I don't know no good come-ons
[01:54.132]我不懂什么浪漫的开场白
[01:54.132]And I don't know no cool lines
[01:59.692]也不会说那些漂亮话
[01:59.692]I feel the heat of your frustration
[02:03.482]我感受到你焦灼的渴望
[02:03.482]I know it's burnin' you up deep down inside
[02:09.352]那团火在你心底灼灼燃烧
[02:09.352]You say that I'm the boy
[02:11.912]你说我是那个男孩
[02:11.912]Who can make it all come true
[02:16.332]能让一切美梦成真
[02:16.332]Well I'm tellin' you that I don't know
[02:19.742]可我要告诉你 其实我
[02:19.742]If I know what to do
[02:23.822]也不知该如何是好
[02:23.822]You say that's all right hold tight
[02:27.672]你说没关系 抱紧我
[02:27.672]Well I don't even know if I'm doin' this right
[02:31.812]其实我也不确定 这样做是否正确
[02:31.812]Well all right hold tight
[02:35.492]好吧 没关系 抱紧我
[02:35.492]We can stay out all day we can run around all night
[02:39.492]我们可以整天在外游荡 整夜尽情奔跑
[02:39.492]Well all night all night
[02:43.502]整夜 整夜
[02:43.502]Well it's time to go home and I ain't even done with the night
[03:02.222]该回家了 可我还不想结束这个夜晚
[03:02.222]Ain't even done with the night hold tight
[03:07.472]还没享受够这夜晚 抱紧我
[03:07.472]Well I don't even know if I'm doin' this right
[03:11.462]其实我也不确定 这样做是否正确
[03:11.462]Well all right hold tight
[03:15.212]好吧 没关系 抱紧我
[03:15.212]We can stay out all day or we can run around all night
[03:21.062]我们可以整天在外游荡 或彻夜狂欢
[03:21.062]Well all night all night
[03:23.142]整夜 整夜
[03:23.142]Well it's time to go home and I ain't even done with the night
[03:41.232]该回家了 可我还不想结束这个夜晚
[03:41.232]No I ain't even done with the night
[03:48.832]不 我还不想结束这夜晚
[03:48.832]No no ain't even done with the night
[03:56.642]不 不 还不想结束这夜晚
[03:56.642]No I ain't even done with the night
[04:04.622]不 我还不想结束这夜晚
[04:04.622]No no ain't even ain't even done with the night
[04:12.472]不 不 还不想 还不想结束这夜晚
[04:12.472]No no ain't even done with the night
[04:20.672]不 不 还不想结束这夜晚
[04:20.672]No I ain't even done with the night
[04:22.552]不 我还不想结束这夜晚
[04:22.552]