LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Took The Car]
[ar:John Mayall]
[al:U.S.A. Union]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Took The Car - John Mayall
[00:11.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.390]Written by:John Mayall
[00:22.781]
[00:22.781]I took the car and drove off to the hills
[00:27.701]我驾车驶向山间
[00:27.701]Saw the flashing lights and saw them die
[00:32.642]看着闪烁的灯光逐渐消失
[00:32.642]I left behind society that kills
[00:37.681]我抛下了那令人窒息的社会
[00:37.681]Me and nancy waved them all goodbye
[00:42.407]我和Nancy挥手告别了一切
[00:42.407]I took the car the sun was going down
[00:47.434]我驾车前行,夕阳西下
[00:47.434]Saw the changing colours of the sky
[00:52.244]看着天空变幻的色彩
[00:52.244]An old apache canyon our camp ground
[00:57.129]古老的Apache峡谷成为我们的营地
[00:57.129]Secure and safe together made us sigh
[02:52.223]安全与温暖让我们安心叹息
[02:52.223]I took the car and filled the trunk with wood
[02:57.274]我开车去,装满了一后备箱的木头
[02:57.274]Took it back and made of it a fire
[03:02.089]带回来,点燃了一堆篝火
[03:02.089]To be a child again would be so good
[03:07.227]若能重回童年,那该多好
[03:07.227]Me and nancy warm in our desire
[03:12.095]我和Nancy,在彼此的渴望中温暖相依
[03:12.095]I took the car and drove it everywhere
[03:17.226]我开车,四处游荡
[03:17.226]Through the land where all the west began
[03:22.192]穿越那片西部起源的土地
[03:22.192]Desert wind was blowing in our hair
[03:27.291]沙漠的风吹拂着我们的发丝
[03:27.291]Me and nancy running hand in hand
[03:30.472]我和Nancy,手牵手奔跑
[03:30.472]
文本歌词
Took The Car - John Mayall
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:John Mayall
I took the car and drove off to the hills
我驾车驶向山间
Saw the flashing lights and saw them die
看着闪烁的灯光逐渐消失
I left behind society that kills
我抛下了那令人窒息的社会
Me and nancy waved them all goodbye
我和Nancy挥手告别了一切
I took the car the sun was going down
我驾车前行,夕阳西下
Saw the changing colours of the sky
看着天空变幻的色彩
An old apache canyon our camp ground
古老的Apache峡谷成为我们的营地
Secure and safe together made us sigh
安全与温暖让我们安心叹息
I took the car and filled the trunk with wood
我开车去,装满了一后备箱的木头
Took it back and made of it a fire
带回来,点燃了一堆篝火
To be a child again would be so good
若能重回童年,那该多好
Me and nancy warm in our desire
我和Nancy,在彼此的渴望中温暖相依
I took the car and drove it everywhere
我开车,四处游荡
Through the land where all the west began
穿越那片西部起源的土地
Desert wind was blowing in our hair
沙漠的风吹拂着我们的发丝
Me and nancy running hand in hand
我和Nancy,手牵手奔跑