[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Uncommon Connection]
[ar:John Hiatt]
[al:Beneath This Gruff Exterior]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Uncommon Connection - John Hiatt
[00:08.171]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.171]Well I do my best thinking
[00:10.261]我总在静坐时思绪万千
[00:10.261]I'm sitting on my a**
[00:13.810]独自一人静坐沉思
[00:13.810]I'm just sittin' here waiting for things to pass
[00:19.079]只是坐在这里等待时光流逝
[00:19.079]You got places to go and people to see
[00:25.158]你有你的前程似锦 有你的应酬往来
[00:25.158]Well honey that's you
[00:27.418]亲爱的 那是你的生活
[00:27.418]It ain't me
[00:30.398]却非我所求
[00:30.398]Sh*t flying in my head from every direction
[00:34.886]万千思绪在脑海中纷至沓来
[00:34.886]Oh I'm thinking about an uncommon connection
[00:40.935]噢 我在思索一段不寻常的羁绊
[00:40.935]An uncommon connection
[00:43.635]一段不寻常的羁绊
[00:43.635]An uncommon connection
[00:46.505]一段不寻常的羁绊
[00:46.505]An un
[00:49.925]一段不
[00:49.925]Lot of people in a hurry
[00:52.055]人们行色匆匆
[00:52.055]And they're goin' nowhere
[00:55.504]却不知去向何方
[00:55.504]I can see 'em all
[00:57.164]我静静注视着他们
[00:57.164]Sitting in my easy chair
[01:00.972]安坐在我的摇椅中
[01:00.972]I can run to the future
[01:03.102]我可以奔向未来
[01:03.102]I'm running form the past
[01:06.531]却逃离着过往
[01:06.531]Well I thought about it once but it didn't last
[01:11.920]曾思忖片刻 却转瞬即逝
[01:11.920]Sh*t flying in my head from every direction
[01:16.588]万千思绪在脑海中纷至沓来
[01:16.588]Oh I'm thinking about an uncommon connection
[01:22.608]噢 我在思索一段不寻常的羁绊
[01:22.608]An uncommon connection
[01:25.058]一段不寻常的羁绊
[01:25.058]An uncommon connection
[01:28.158]一段不寻常的羁绊
[01:28.158]An uncommon connection
[01:31.668]一段不寻常的羁绊
[01:31.668]Well you can say what you want
[01:33.658]你可以随心所欲地评说
[01:33.658]I'm not getting old
[01:37.187]我并未老去
[01:37.187]I've slowed down time and nearly stopped it cold
[01:42.657]我让时光缓行 几乎将它凝滞
[01:42.657]Well I jogged my memory once
[01:45.016]我曾唤醒记忆一次
[01:45.016]Then I shelved my plans
[01:48.256]而后搁置了计划
[01:48.256]I'm tired of holding on to love's clammy hand
[01:53.795]厌倦了紧握爱情冰冷黏腻的手
[01:53.795]Sh*t flying in my head from every direction
[01:58.375]万千思绪在脑海中纷至沓来
[01:58.375]Oh I'm thinking about an uncommon connection
[02:04.455]噢 我在思索一段不寻常的羁绊
[02:04.455]An uncommon connection
[02:07.125]一段不寻常的羁绊
[02:07.125]An uncommon connection
[02:09.715]一段不寻常的羁绊
[02:09.715]An uncommon connection oh
[02:31.605]一段不寻常的羁绊 噢
[02:31.605]It takes every drop of energy just to run my brains
[02:37.003]耗尽所有心力才能让思绪流转
[02:37.003]Took a long time to learn that it's only a waiting game
[02:42.323]耗费漫长光阴才明白这不过是等待的游戏
[02:42.323]Some people call it depression
[02:44.691]有人称它为忧郁
[02:44.691]And I call it a song
[02:48.150]而我称之为歌谣
[02:48.150]Don't worry about me
[02:49.650]不必为我担忧
[02:49.650]I'm not gonna to be around all that long
[02:53.879]我不会在此长久停留
[02:53.879]Sh*t flying in my head from every direction
[02:58.038]万千思绪在脑海中纷至沓来
[02:58.038]Oh I'm thinking about an uncommon connection
[03:04.198]噢 我在思索一段不寻常的羁绊
[03:04.198]An uncommon connection
[03:06.758]一段不寻常的羁绊
[03:06.758]An uncommon connection
[03:09.508]一段不寻常的羁绊
[03:09.508]An uncommon connection
[03:11.987]一段不寻常的羁绊
[03:11.987]Oh an uncommon connection
[03:15.087]噢 一段不寻常的联系
[03:15.087]An uncommon connection
[03:20.586]一段不寻常的羁绊
[03:20.586]An uncommon connection
[03:26.035]一段不寻常的羁绊
[03:26.035]An uncommon connection
[03:29.065]一段不寻常的羁绊
[03:29.065]An uncommon connection
[03:31.595]一段不寻常的羁绊
[03:31.595]An uncommon connection
[03:34.304]一段不寻常的羁绊
[03:34.304]An uncommon connection
[03:37.064]一段不寻常的羁绊
[03:37.064]Well there we go
[03:59.685]好吧 就这样吧
[03:59.685]