[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Galveston]
[ar:Jimmy Webb]
[al:Ten Easy Pieces]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Galveston - Jimmy Webb
[00:27.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.120]Written by：Jimmy Webb
[00:54.245]
[00:54.245]Galveston
[00:56.464]加尔维斯顿
[00:56.464]Oh Galveston
[01:01.438]哦 加尔维斯顿
[01:01.438]I still hear your sea winds
[01:04.302]我仍听见你的海风
[01:04.302]Blowing
[01:08.047]在吹拂
[01:08.047]I still see
[01:10.540]我仍看见
[01:10.540]Her dark eyes glowing
[01:16.212]她明亮的眼眸
[01:16.212]She was twenty one
[01:19.961]她芳龄二十一
[01:19.961]When I left Galveston
[01:29.192]当我离开加尔维斯顿
[01:29.192]Galveston oh Galveston
[01:35.776]加尔维斯顿 哦 加尔维斯顿
[01:35.776]I still hear your sea waves crashing
[01:43.864]我仍能听见你的海浪拍岸
[01:43.864]While I watch
[01:45.744]当我注视着
[01:45.744]The cannon flashing
[01:52.241]炮火闪烁
[01:52.241]And I clean my gun
[01:55.753]我擦拭着枪
[01:55.753]And I dream of Galveston
[02:05.050]却梦见加尔维斯顿
[02:05.050]I still see her
[02:07.391]我仍看见她
[02:07.391]Standing by the water
[02:13.094]伫立在水边
[02:13.094]Standing there
[02:15.680]伫立凝望
[02:15.680]Looking out to sea
[02:19.501]远眺海天苍茫
[02:19.501]And is she waiting there
[02:22.295]她是否仍在旧地
[02:22.295]Oh for me
[02:25.874]为我守望
[02:25.874]On the beach where we used to run
[02:34.730]在我们曾奔跑的沙滩上
[02:34.730]Galveston
[02:36.383]加尔维斯顿
[02:36.383]Oh Galveston
[02:44.950]哦 加尔维斯顿
[02:44.950]I am so afraid of dying
[02:52.082]我如此恐惧死亡降临
[02:52.082]Before I dry
[02:54.918]在我拭去
[02:54.918]The tears she's crying
[03:00.304]她滑落的泪水之前
[03:00.304]Before I see
[03:02.723]在我望见
[03:02.723]Your sea birds flying her
[03:06.376]海鸟绕她翱翔之前
[03:06.376]In the sun
[03:10.872]沐浴阳光
[03:10.872]At Galveston
[03:16.185]在加尔维斯顿
[03:16.185]At Galveston
[03:20.850]在加尔维斯顿
[03:20.850]Oh at Galveston
[03:27.343]噢 在加尔维斯顿
[03:27.343]Ow oho
[03:32.036]
[03:32.036]At Galveston
[03:38.172]在加尔维斯顿
[03:38.172]At Galveston
[03:45.987]在加尔维斯顿
[03:45.987]Hoooo hooo hoom
[03:50.630]呼~ 呼~ 呼~
[03:50.630]Hoooo hooo hoom
[03:54.997]呼~ 呼~ 呼~
[03:54.997]Hoooo hooo
[03:59.019]呼~ 呼~
[03:59.019]Hoooo hooo
[04:03.285]呼~ 呼~
[04:03.285]Hoooo hooo hoo
[04:07.981]呼~ 呼~ 呼~
[04:07.981]