[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:When I Fall in Love]
[ar:The Flamingos]
[al:Time Was - The Sessions 1957 - 1962]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When I Fall in Love (Mono) - The Flamingos
[00:03.821]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.821]Maybe I'm old fashioned feeling as I do
[00:13.611]或许我的想法太过守旧
[00:13.611]Maybe I am living in the past
[00:22.631]或许我仍活在往昔岁月
[00:22.631]But when I meet the right one
[00:27.051]但当遇见命中注定的那个人
[00:27.051]I know that I'll be true
[00:30.490]我定会全心全意
[00:30.490]My first love will be my last
[00:44.810]我的初恋便是永恒
[00:44.810]When I fall in love it will be forever
[01:00.330]若我坠入爱河 那必是至死不渝
[01:00.330]Or I'll never fall in love
[01:15.200]否则我宁愿永不心动
[01:15.200]In a restless world like this is
[01:21.099]在这浮躁不安的世界里
[01:21.099]Love has ended before it began
[01:30.119]爱情未及绽放就已凋零
[01:30.119]And too many moonlight kisses
[01:36.129]太多月光下的缠绵热吻
[01:36.129]Seem to cool in the warmth of the sun
[01:45.009]都在阳光温暖中冷却
[01:45.009]When I give my heart give my heart
[01:52.599]若我付出真心 必是全心全意
[01:52.599]It will be completely completely
[02:00.708]毫无保留 倾尽所有
[02:00.708]Or I'll never never give my heart
[02:13.428]否则宁愿永远 永不交出真心
[02:13.428]And the moment I can feel that you feel that way too
[02:28.667]当我感受到你也如此坚定时
[02:28.667]Is when I fall in love
[02:36.986]当我坠入爱河
[02:36.986]With you
[02:43.456]与你共坠爱河
[02:43.456]When I fall in love
[02:48.306]当我坠入爱河
[02:48.306]