[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:I'm A Conservative]
[ar:Iggy Pop]
[al:Soldier]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm a Conservative - Iggy Pop
[00:01.431]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.431]I used to lead a quiet life
[00:10.101]我曾过着平淡无奇的生活
[00:10.101]In fact it was a bare existence
[00:19.091]那几乎是一无所有的日子
[00:19.091]I passed out on many floors
[00:27.641]曾在无数地板上昏沉睡去
[00:27.641]I don't do that any more
[00:44.051]如今已不再如此
[00:44.051]Hello my friends
[00:47.741]嘿 我的朋友们
[00:47.741]Is everybody happy
[00:56.851]大家都开心吗
[00:56.851]Hey look me over
[00:58.531]来看看我吧
[00:58.531]Lend me an ear
[01:00.531]听我说说话
[01:00.531]I'm a conservative
[01:03.961]我是个保守派
[01:03.961]I like the small black marks on my hands
[01:07.651]喜欢手上那些细小的黑色印记
[01:07.651]I'm a conservative
[01:11.211]我是个保守派
[01:11.211]I like the crazy girls that I screw
[01:15.261]喜欢那些与我共度疯狂的女孩
[01:15.261]Hey I know them all well
[01:18.311]嘿 我对她们了如指掌
[01:18.311]And when I run out of bread I laugh
[01:22.121]即使身无分文 我也能开怀大笑
[01:22.121]All the way to the bank
[01:25.931]一路笑着走向银行
[01:25.931]Sometimes I pause for a drink
[01:31.361]偶尔小酌一杯
[01:31.361]Conservatism ain't no easy job
[01:38.721]保守之道并非易事
[01:38.721]I smile in the mornings
[01:42.091]清晨我面带微笑
[01:42.091]I live without a care
[01:45.711]无忧无虑地生活
[01:45.711]Nothing is denied me
[01:48.891]万事皆遂我愿
[01:48.891]And nothing ever hurts
[01:52.571]从无烦忧伤神
[01:52.571]I got bored so I'm making my millions
[01:56.011]厌倦了便去赚百万
[01:56.011]When you're conservative you get a better break
[01:59.501]保守让你更从容
[01:59.501]You're always on the right side
[02:01.251]你总是站在正确的一边
[02:01.251]When you're conservative
[02:02.931]当你选择保守之道
[02:02.931]You walk with pride
[02:04.931]你昂首阔步
[02:04.931]Pride is on your side
[02:06.491]骄傲与你同在
[02:06.491]Pride pride pride
[02:08.741]骄傲 骄傲 骄傲
[02:08.741]Is on our side
[02:10.521]与我们同在
[02:10.521]Oh boy
[02:11.841]
[02:11.841]Pride is on our side
[02:33.831]骄傲与我们同在
[02:33.831]I like my beer
[02:37.011]我爱我的啤酒
[02:37.011]I like my bread
[02:40.501]我爱我的面包
[02:40.501]I love my girl
[02:43.881]我爱我的姑娘
[02:43.881]I love my head
[02:47.501]我爱我的头脑
[02:47.501]I'm in the clear man
[02:51.051]我活得明明白白
[02:51.051]I'm in the clear
[02:54.681]我活得坦坦荡荡
[02:54.681]Because I'm a conservative
[02:58.211]因为我是一个保守派
[02:58.211]I'm a conservative
[03:06.131]我是个保守派
[03:06.131]I really am
[03:09.431]我确实如此
[03:09.431]Oh yes l am
[03:16.861]噢 是的 我就是这样
[03:16.861]And it would mean so much to me
[03:23.731]这对我意义非凡
[03:23.731]If you would only be like me
[03:30.781]若你也能像我这般
[03:30.781]Yes it could mean so much to me
[03:44.631]是的 这对我意义重大
[03:44.631]Hey look me over
[03:46.571]来看看我吧
[03:46.571]Lend me an ear
[03:48.251]听我说说话
[03:48.251]I'm a conservative
[03:52.801]我是个保守派
[03:52.801]