[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Red Letter Day]
[ar:Ian Hunter]
[al:Dirty Laundry]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Red Letter Day - Ian Hunter
[00:01.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.870]Red letter day
[00:05.580]重要日子
[00:05.580]Red letter day
[00:09.260]重要日子
[00:09.260]Red letter day
[00:16.700]重要日子
[00:16.700]Late at night
[00:19.600]夜深人静
[00:19.600]I drift away somewhere
[00:23.779]我思绪飘向远方
[00:23.779]I'm walking on the moon
[00:27.759]仿佛漫步月球
[00:27.759]Talking to you there
[00:31.189]与彼端的你对话
[00:31.189]I miss you babe
[00:35.009]思念如潮
[00:35.009]Oh I miss you
[00:38.369]哦 我想念你
[00:38.369]In my empty room on a crowded avenue
[00:44.798]在繁华街道上我那空荡的房间里
[00:44.798]Oh I've been rolling down the river
[00:49.608]哦 我沿着河流漂泊
[00:49.608]Girl and I bump into you
[00:53.098]女孩 我偶然遇见了你
[00:53.098]I miss you babe oh I miss you
[01:06.576]我想念你宝贝 哦 我想念你
[01:06.576]When I come home
[01:09.756]当我回家时
[01:09.756]The love is gonna last forever
[01:13.466]这份爱将永恒不变
[01:13.466]'Cause deep in my heart
[01:17.136]因为在我内心深处
[01:17.136]The loving never went away
[01:20.986]爱意从未消散
[01:20.986]When I come home
[01:24.406]当我回家时
[01:24.406]The love is gonna last forever
[01:29.015]这份爱将永恒不变
[01:29.015]It's gonna be a red letter day
[01:32.835]那将是值得铭记的日子
[01:32.835]It's gonna be a red letter day
[01:36.615]那将是值得铭记的日子
[01:36.615]It's gonna be a red letter day oh
[02:10.005]那将是值得铭记的日子 噢
[02:10.005]Why oh why
[02:11.175]为何 噢为何
[02:11.175]Oh why can't we see eye to eye
[02:16.915]我们始终无法心意相通
[02:16.915]All we do is argue and the years go rolling by
[02:24.114]我们总是争吵 岁月悄然流逝
[02:24.114]How on earth could it be worth such a sacrifice
[02:31.364]这世间怎会有值得如此牺牲的理由
[02:31.364]All we got's each other and I'm lonely in this life
[02:38.374]我们仅剩彼此 而我此生孤独
[02:38.374]'Cause I miss you girl
[02:42.194]因为我思念着你 女孩
[02:42.194]Oh I miss you
[02:51.683]哦 我想念你
[02:51.683]When I come home
[02:54.833]当我回家时
[02:54.833]The love is gonna last forever
[02:58.303]这份爱将永恒不变
[02:58.303]'Cause deep in my heart
[03:01.853]因为在我内心深处
[03:01.853]It never really went away
[03:05.663]这份爱从未真正消逝
[03:05.663]When I come home
[03:09.013]当我回家时
[03:09.013]The love is gonna last forever
[03:13.603]这份爱将永恒不变
[03:13.603]It's gonna be a red letter day
[03:17.332]那将是值得铭记的日子
[03:17.332]It's gonna be a red letter day
[03:21.102]那将是值得铭记的日子
[03:21.102]It's gonna be a red letter day oh
[03:28.622]那将是值得铭记的日子 噢
[03:28.622]It's gonna be a red letter day
[03:32.132]那将是值得铭记的日子
[03:32.132]It's gonna be a red letter day
[03:35.972]那将是值得铭记的日子
[03:35.972]Gonna be a red letter day oh
[03:42.332]那将是刻骨铭心的日子
[03:42.332]When I come home
[03:45.542]当我回家时
[03:45.542]The love is gonna last forever
[03:49.252]这份爱将永恒不变
[03:49.252]'Cause deep in my heart
[03:52.731]因为在我内心深处
[03:52.731]The loving never went away
[03:56.521]爱意从未消散
[03:56.521]When I come home
[04:00.031]当我回家时
[04:00.031]The love is gonna last forever
[04:04.451]这份爱将永恒不变
[04:04.451]It's gonna be a red letter day
[04:07.271]那将是值得铭记的日子
[04:07.271]A red letter day
[04:09.201]重要的日子
[04:09.201]A red letter day
[04:10.641]重要的日子
[04:10.641]A red letter day
[04:12.321]重要的日子
[04:12.321]A red letter day
[04:13.941]重要的日子
[04:13.941]A red letter day
[04:16.041]重要的日子
[04:16.041]A red letter day
[04:17.680]重要的日子
[04:17.680]A red letter day
[04:21.469]重要的日子
[04:21.469]The love is gonna last forever
[04:25.289]这份爱将永恒不变
[04:25.289]Cause deep in my heart
[04:28.439]因在我心底深处
[04:28.439]The loving never went away
[04:32.489]爱意从未消散
[04:32.489]When I come home
[04:39.819]当我归家时
[04:39.819]Oh leave your light on 'cause
[04:43.858]请为我留一盏灯
[04:43.858]I've waited so long
[04:45.828]我已等待太久
[04:45.828]Why don't you leave your light
[04:49.217]为何不留下那盏灯
[04:49.217]On 'cause I've waited so long
[04:52.627]因我已守候多时
[04:52.627]You better leave your light on
[04:54.907]请务必为我留一盏灯
[04:54.907]