[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Asphyxiated Circle]
[ar:Guided By Voices]
[al:Half Smiles Of The Decomposed]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Asphyxiated Circle - Guided By Voices
[00:09.417]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.417]These thoughts replace me
[00:11.549]这些思绪将我吞噬
[00:11.549]When I'm on the floor
[00:15.712]当我跌落谷底之时
[00:15.712]I cannot taste
[00:17.640]我再也尝不到
[00:17.640]The sweetness anymore
[00:23.320]曾经的甜蜜滋味
[00:23.320]You bipolarize me
[00:24.544]你让我陷入分裂
[00:24.544]With each test
[00:26.412]每次试探都像折磨
[00:26.412]Contaminate the
[00:27.906]连最微弱的呼吸
[00:27.906]Faintest breath
[00:29.104]都被你污染窒息
[00:29.104]For speaking well
[00:31.396]为巧言令色
[00:31.396]Of in the name
[00:33.700]以正义之名
[00:33.700]Of where to watch
[00:35.364]窥伺着方向
[00:35.364]And who to blame
[00:37.220]寻找替罪羊
[00:37.220]All of us there
[00:40.184]众生皆在场
[00:40.184]What should I wear
[00:44.464]我该戴什么面具登场
[00:44.464]For human frailty
[00:45.736]人性的脆弱
[00:45.736]On parade
[00:47.980]正在游街示众
[00:47.980]To entertain you
[00:49.216]只为取悦你
[00:49.216]May invade
[00:51.444]或许会侵犯
[00:51.444]A silent party
[00:53.068]一场寂静的派对
[00:53.068]Secret wish
[00:55.068]隐秘的愿望
[00:55.068]At best an
[00:56.348]至多不过
[00:56.348]Unconvincing kiss
[00:58.396]一个苍白无力的吻
[00:58.396]Expand
[01:02.080]膨胀
[01:02.080]Explode
[01:06.236]爆裂
[01:06.236]Wrinkle up
[01:09.160]皱起眉头
[01:09.160]Or blow away
[01:27.560]或随风飘散
[01:27.560]I took you up
[01:29.156]我曾将你捧起
[01:29.156]To let me down
[01:30.874]却换来失望
[01:30.874]I take the time
[01:32.540]我耗费时光
[01:32.540]To track you
[01:33.672]只为追寻你
[01:33.672]Through chosen
[01:35.718]穿过精心挑选的
[01:35.718]Smokescreen silhouettes
[01:38.272]烟雾缭绕的剪影
[01:38.272]Who've earned
[01:39.872]那些自以为
[01:39.872]The right to back you
[01:41.528]有权掌控你的人
[01:41.528]This for so long
[01:44.916]长久以来
[01:44.916]Perfect and wrong
[01:48.199]完美却荒谬
[01:48.199]You write me out
[01:50.587]你将我抹去
[01:50.587]I reappear
[01:52.165]我又重现
[01:52.165]To criticize
[01:54.151]只为批判
[01:54.151]You interfere
[01:55.799]你的干预
[01:55.799]But I will say
[01:57.607]但我会说出
[01:57.607]What I want to
[01:59.507]我心中所想
[01:59.507]And there is
[02:00.819]而你
[02:00.819]Nothing you can do
[02:03.207]无能为力
[02:03.207]Expand
[02:06.462]膨胀
[02:06.462]Explode
[02:10.279]爆裂
[02:10.279]Wrinkle up
[02:13.842]皱起眉头
[02:13.842]Or blow away
[02:17.037]或随风飘散
[02:17.037]Expand
[02:20.607]膨胀
[02:20.607]Explode
[02:24.675]爆裂
[02:24.675]Wrinkle up
[02:28.279]皱起眉头
[02:28.279]Or blow away
[02:29.519]或随风飘散
[02:29.519]