[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Epic]
[ar:Faith No More]
[al:The Real Thing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Epic - Faith No More (信仰不再)
[00:11.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.690]Can you feel it see it hear it today
[00:14.060]今日你可曾感触它 洞见它 聆听它
[00:14.060]If you can't then it doesn't matter anyway
[00:16.750]若你无感 左右也无关紧要
[00:16.750]You will never understand it 'cause it happens too fast
[00:19.620]你永无法参透 它的降临快如闪电
[00:19.620]And it feels so good it's like walking on glass
[00:22.300]那极致的快感 宛若赤足踏过碎玻璃
[00:22.300]It's so cool it's so hip it's alright
[00:25.110]如此冷酷 如此前卫 如此对味
[00:25.110]It's so groovy it's outta sight
[00:27.730]如此迷幻 绝尘而去
[00:27.730]You can touch it smell it taste it so sweet
[00:30.530]任你触摸 嗅闻 尝尽那份甜腻
[00:30.530]But it makes no difference 'cause it knocks you off your feet
[00:33.720]但这徒劳无功 只因它让你神魂颠倒
[00:33.720]You want it all but you can't have it
[00:44.640]你贪求全部 却注定一无所获
[00:44.640]It's cryin' bleedin' lying on the floor
[00:47.320]它在哀鸣 淌血 瘫倒于地
[00:47.320]So you lay down on it and you do it some more
[00:50.130]于是你俯身其上 再次沉溺其中
[00:50.130]You've got to share it so you dare it
[00:52.750]你必须分享 故而试胆
[00:52.750]Then you bare it and you tear it
[00:55.620]继而袒露 终至撕碎
[00:55.620]You want it all but you can't have it
[01:06.980]你贪求全部 却注定一无所获
[01:06.980]It's in your face but you can't grab it
[01:17.780]它近在咫尺 你却无法触及
[01:17.780]It's alive afraid a lie a sin
[01:20.270]它是生命 恐惧 谎言 罪孽
[01:20.270]It's magit it's tragic it's a loss it's a win
[01:23.020]它是奇迹 亦是悲剧 既是败局 也是胜果
[01:23.020]It's dark it's moist it's a bitter pain
[01:25.640]它阴冷 潮湿 伴着苦痛
[01:25.640]It's sad it happened and it's a shame
[01:28.320]憾事已成 徒留羞愧
[01:28.320]You want it all but you can't have it
[01:39.680]你贪求全部 却注定一无所获
[01:39.680]It's in your face but you can't grab it
[01:48.160]它近在咫尺 你却无法触及
[01:48.160]What is it
[01:50.350]它是什么？
[01:50.350]It's it
[01:51.970]它就是它
[01:51.970]What is it
[02:54.191]它是什么？
[02:54.191]You want it all but you can't have it
[03:04.931]你贪求全部 却注定一无所获
[03:04.931]It's in your face but you can't grab it
[03:16.280]它近在咫尺 你却无法触及
[03:16.280]What is it
[03:18.280]它是什么？
[03:18.280]It's it
[03:19.970]它就是它
[03:19.970]What is it
[03:23.580]它是什么？
[03:23.580]