[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Jizzlobber]
[ar:Faith No More]
[al:Original Album Series]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Jizzlobber - Faith No More (信仰不再)
[00:51.161]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:51.161]They will sum it all up in a sentence
[01:00.620]他们用一句话总结一切
[01:00.620]A verdict made by those who know
[01:11.660]由那些知情者做出的判决
[01:11.660]I'm ready to make a commitment
[01:22.870]我已准备好做出承诺
[01:22.870]I'm willing to make love to concrete
[01:32.279]我愿与冰冷的水泥共舞
[01:32.279]Smiles
[01:33.688]微笑
[01:33.688]Bruises
[01:34.758]伤痕
[01:34.758]Smiles
[01:36.298]微笑
[01:36.298]Bruises
[01:37.248]伤痕
[01:37.248]Bars in the womb
[01:42.756]
[01:42.756]I hide the dirty minutes under my dirty mattress
[01:45.406]我将肮脏的秘密藏在肮脏的床垫下
[01:45.406]And they are making me itch
[01:48.065]它们让我感到不安
[01:48.065]My time
[01:49.625]我的时间
[01:49.625]Is spilt milk
[01:53.704]如同洒落的牛奶
[01:53.704]My skin is a layer of soot
[02:04.572]我的皮肤覆满烟尘
[02:04.572]I'm spending my days scrubbing
[02:15.132]我终日擦洗
[02:15.132]I'm trying so hard to act like nothing happened
[02:19.900]我努力装作若无其事
[02:19.900]No one left to blame
[02:25.590]无人可责怪
[02:25.590]I'm trying so hard to find that fresh clean smell
[02:32.149]我努力寻找那清新洁净的气息
[02:32.149]No one left to blame
[02:34.929]无人可责怪
[02:34.929]Smiles
[02:36.709]微笑
[02:36.709]Bruises
[02:37.318]伤痕
[02:37.318]Smiles
[02:39.038]微笑
[02:39.038]Bruises
[02:40.118]伤痕
[02:40.118]Bars in the womb
[02:45.067]
[02:45.067]I hide the dirty minutes under my dirty mattress
[02:47.616]我将肮脏的秘密藏在肮脏的床垫下
[02:47.616]And they are making me itch
[02:50.616]它们让我感到不安
[02:50.616]My time
[02:52.195]我的时间
[02:52.195]Is spilt milk
[03:49.631]如同洒落的牛奶
[03:49.631]Cruel world sleeps above me
[03:58.439]残酷的世界在我头顶沉睡
[03:58.439]Mounting and teasing
[04:33.451]不断堆积并嘲弄着我
[04:33.451]I am what I do
[04:43.191]我的行为定义了我
[04:43.191]I am what I've done
[04:51.871]我的过去塑造了我
[04:51.871]I'm sorry
[05:01.560]我深感抱歉
[05:01.560]Sorry
[05:15.134]抱歉
[05:15.134]Sorry
[05:16.103]抱歉
[05:16.103]