LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Dear Landlord]
[ar:Fairport Convention]
[al:Unhalfbricking]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dear Landlord - Fairport Convention
[00:23.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.200]Dear landlord
[00:28.740]亲爱的房东
[00:28.740]Please don't put a price on my soul
[00:38.220]请不要给我的灵魂标价
[00:38.220]My burden is heavy
[00:41.150]我的负担如此沉重
[00:41.150]My dreams are beyond control
[00:50.830]我的梦想已无法掌控
[00:50.830]When that steamboat whistle blows
[00:56.620]当汽笛声响起时
[00:56.620]I'm gonna give you all I got to give
[01:02.750]我将献上我所有的一切
[01:02.750]And I do hope you receive it well
[01:09.400]只愿你能够欣然接受
[01:09.400]Depending on the way you feel that you live
[01:25.750]这取决于你选择的生活方式
[01:25.750]Dear landlord
[01:31.690]亲爱的房东
[01:31.690]Please heed these words that I speak
[01:41.070]请听我诉说衷肠
[01:41.070]I know you've suffered much
[01:44.130]我知你饱经沧桑
[01:44.130]But in this you are not so unique
[01:53.740]但众生皆同此伤
[01:53.740]Each of us at times we might work too hard
[02:00.120]我们都曾拼命奔忙
[02:00.120]To have it too fast and too much
[02:06.010]追逐过快过量的欲望
[02:06.010]And anyone who fills his life up
[02:11.190]有人用可见不可及的物质
[02:11.190]With things he can see but he just cannot touch
[02:28.800]填满空虚的时光
[02:28.800]Dear landlord
[02:34.690]亲爱的房东
[02:34.690]Please don't dismiss my case
[02:43.330]请别急着拒绝我的请求
[02:43.330]I'm not about to argue
[02:46.620]我不是来与你争辩
[02:46.620]I'm not about to move to no other place
[02:56.670]也不打算另觅他处
[02:56.670]Each of us he has his own special gifts
[03:02.250]我们各自都有独特的天赋
[03:02.250]And you know this was meant to be true
[03:08.440]你明白这是命中注定
[03:08.440]And if you don't underestimate me
[03:15.440]若你不轻视我的价值
[03:15.440]I won't underestimate you
[03:19.860]我必以同等尊重相待
[03:19.860]
文本歌词
Dear Landlord - Fairport Convention
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Dear landlord
亲爱的房东
Please don't put a price on my soul
请不要给我的灵魂标价
My burden is heavy
我的负担如此沉重
My dreams are beyond control
我的梦想已无法掌控
When that steamboat whistle blows
当汽笛声响起时
I'm gonna give you all I got to give
我将献上我所有的一切
And I do hope you receive it well
只愿你能够欣然接受
Depending on the way you feel that you live
这取决于你选择的生活方式
Dear landlord
亲爱的房东
Please heed these words that I speak
请听我诉说衷肠
I know you've suffered much
我知你饱经沧桑
But in this you are not so unique
但众生皆同此伤
Each of us at times we might work too hard
我们都曾拼命奔忙
To have it too fast and too much
追逐过快过量的欲望
And anyone who fills his life up
有人用可见不可及的物质
With things he can see but he just cannot touch
填满空虚的时光
Dear landlord
亲爱的房东
Please don't dismiss my case
请别急着拒绝我的请求
I'm not about to argue
我不是来与你争辩
I'm not about to move to no other place
也不打算另觅他处
Each of us he has his own special gifts
我们各自都有独特的天赋
And you know this was meant to be true
你明白这是命中注定
And if you don't underestimate me
若你不轻视我的价值
I won't underestimate you
我必以同等尊重相待