[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:One Sure Thing]
[ar:Fairport Convention]
[al:Come All Ye - The First Ten Years (1968 To 1978)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One Sure Thing - Fairport Convention
[00:02.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.870]Written by：Harvey Brooks/Jim Glover
[00:05.752]
[00:05.752]He used to be the only man I would see
[00:14.499]他曾经是我眼中唯一的男人
[00:14.499]He used to be the only good man for me
[00:23.889]他曾经是我心中的好男人
[00:23.889]Oh he used to be my one sure thing
[00:33.101]哦，他曾经是我唯一确定的事
[00:33.101]Look at me now what you see it isn't me
[00:41.957]看看现在的我，你看到的已不是我
[00:41.957]Look at me now just a leaf without a tree
[00:51.248]看看现在的我，就像一片无根的叶子
[00:51.248]Oh he used to be my one sure thing
[01:00.155]哦，他曾经是我唯一确定的事
[01:00.155]My man he doesn't care for me
[01:04.644]我的男人不再关心我
[01:04.644]And what he does he doesn't do for me
[01:08.952]他所做的一切也不再为我
[01:08.952]And when I need something
[01:13.611]当我需要帮助时
[01:13.611]To him it doesn't mean a thing
[01:17.692]他却无动于衷
[01:17.692]You know he used to be my one sure thing
[02:20.098]他曾是我唯一确定的事
[02:20.098]My man he doesn't care for me
[02:24.618]我的男人不再关心我
[02:24.618]And what he does he doesn't do for me
[02:28.221]他所做的一切也不再为我
[02:28.221]And when I need something
[02:32.330]当我需要帮助时
[02:32.330]To him it doesn't mean a thing
[02:35.840]他却无动于衷
[02:35.840]You know he used to be my one sure thing
[02:42.294]他曾是我唯一确定的事
[02:42.294]