[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Fools Like Us]
[ar:Echo & The Bunnymen]
[al:What Are You Going To Do With ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fools Like Us - Echo & The Bunnymen
[00:16.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.690]It's fools like us
[00:20.190]像我们这样的傻瓜
[00:20.190]Always fooled
[00:23.140]总是被愚弄
[00:23.140]By the bright side of life
[00:26.780]被生活的光明面所迷惑
[00:26.780]Then life on the cool
[00:30.230]然后在冷漠中生活
[00:30.230]How does it turn
[00:33.540]它是如何转变的
[00:33.540]How does it turn
[00:36.560]它是如何转变的
[00:36.560]Into the dying embers
[00:39.960]变成逐渐消逝的灰烬
[00:39.960]From a love that burned
[00:43.670]从曾经燃烧的爱情中
[00:43.670]On it's way to your heart somehow
[00:46.980]正以某种方式靠近你的心
[00:46.980]On it's way to your heart somehow
[00:50.370]正以某种方式靠近你的心
[00:50.370]On it's way to your heart somehow
[00:57.200]正以某种方式靠近你的心
[00:57.200]They're falling again
[01:00.270]它们再次坠落
[01:00.270]My shining stars
[01:03.570]我闪耀的星辰
[01:03.570]Mind your heaven into my heart
[01:10.470]将你的天堂融入我的心
[01:10.470]Ribbons and chains
[01:13.800]丝带与锁链
[01:13.800]Ribbons and chains
[01:17.180]丝带与锁链
[01:17.180]Tie us together
[01:20.450]将我们紧紧相连
[01:20.450]And keep us apart
[01:23.880]却又让我们分离
[01:23.880]Got to get to your heart somehow
[01:27.060]无论如何也要触及你的心
[01:27.060]Got to get to your heart somehow
[01:30.580]无论如何也要触及你的心
[01:30.580]Got to get to your heart somehow
[01:36.810]无论如何也要触及你的心
[01:36.810]If I could be someone
[01:42.200]如果我能成为某个人
[01:42.200]Someone better than me
[01:49.920]一个比我更好的人
[01:49.920]I would be that someone
[01:55.380]我愿成为那个人
[01:55.380]Who's still waiting to me there
[02:34.510]谁还在那里等待着我
[02:34.510]It's always fools like us
[02:37.630]总是像我们这样的傻瓜
[02:37.630]Always burned
[02:40.580]总是被燃烧
[02:40.580]On the dying embers
[02:44.020]在逐渐熄灭的余烬上
[02:44.020]Of a love that's turned
[02:47.660]那份已经转变的爱情
[02:47.660]On it's way from your heart somehow
[02:50.990]正从你的心中悄然离去
[02:50.990]On it's way from your heart somehow
[02:54.440]正从你的心中悄然离去
[02:54.440]On it's way from your heart somehow
[03:01.160]正从你的心中悄然离去
[03:01.160]Got to get to your heart somehow
[03:04.410]无论如何也要触及你的心
[03:04.410]Got to get to your heart somehow
[03:07.800]无论如何也要触及你的心
[03:07.800]Got to get to your heart somehow
[03:13.440]无论如何也要触及你的心
[03:13.440]Somehow somehow
[03:28.620]无论如何 无论如何
[03:28.620]Time is on our side
[03:32.110]时间站在我们这边
[03:32.110]Time is on our side
[03:35.250]时间站在我们这边
[03:35.250]Time is on our side
[03:38.760]时间站在我们这边
[03:38.760]Time is on our side
[03:49.470]时间站在我们这边
[03:49.470]