[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Feelin' Blue]
[ar:Creedence Clearwater Revival]
[al:The Complete Collection (Digital Box)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Feelin' Blue - Creedence Clearwater Revival
[00:26.118]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.118]Hey look over yonder out in the rain
[00:31.008]嘿 看那边雨幕中的身影
[00:31.008]Soakin' wet fever in my brain'
[00:35.578]浑身湿透 头脑发烫
[00:35.578]Now I ain't certain' which way to go
[00:40.317]此刻我不知该往何处去
[00:40.317]But I got to move sure
[00:43.947]但必须继续前行
[00:43.947]Feelin' blue blue blue blue blue
[00:48.667]忧郁缠绕 挥之不去
[00:48.667]Feelin' blue blue blue blue blue
[00:53.257]忧郁缠绕 挥之不去
[00:53.257]Feelin' blue blue blue blue blue
[00:57.867]忧郁缠绕 挥之不去
[00:57.867]I'm feelin' blue I'm feelin' blue
[01:03.815]我深陷忧郁 无法自拔
[01:03.815]Hey look over yonder behind the wall
[01:08.535]嘿 看那边 墙后的阴影
[01:08.535]They're closin' in I'm about to fall
[01:13.283]他们步步紧逼 我摇摇欲坠
[01:13.283]Now I'm no coward but I ain't no cool
[01:18.302]我并非懦夫 却也难称从容
[01:18.302]Feel it in my bones my book is due
[01:21.692]骨子里发冷 我的故事已到尽头
[01:21.692]Feelin' blue blue blue blue blue
[01:26.382]忧郁缠绕 挥之不去
[01:26.382]Feelin' blue blue blue blue blue
[01:31.132]忧郁缠绕 挥之不去
[01:31.132]Feelin' blue blue blue blue blue
[01:35.732]忧郁缠绕 挥之不去
[01:35.732]I'm feelin' blue I'm feelin' blue
[02:18.978]我深陷忧郁 无法自拔
[02:18.978]Hey look over yonder up in the tree
[02:24.048]嘿 看那边树上
[02:24.048]There's a rope hangin' just for me
[02:28.547]悬着为我准备的绳索
[02:28.547]Without a warnin' without a warnin'
[02:33.497]毫无预兆 毫无警示
[02:33.497]Things are pilin' up to break me down
[02:37.086]重重压力要将我击垮
[02:37.086]Feelin' blue blue blue blue blue
[02:41.766]忧郁缠绕 挥之不去
[02:41.766]Feelin' blue blue blue blue blue
[02:46.506]忧郁缠绕 挥之不去
[02:46.506]Feelin' blue blue blue blue blue
[02:51.065]忧郁缠绕 挥之不去
[02:51.065]I'm feelin' blue I'm feelin' blue
[03:34.500]我深陷忧郁 无法自拔
[03:34.500]Hey look over yonder out in the street
[03:39.589]嘿 看那边 街角处
[03:39.589]People laughin' by walkin' easy
[03:44.049]人们谈笑风生 步履从容
[03:44.049]Now I'm no sinner but I ain't no saint
[03:48.929]我虽非恶徒 却也算不上圣贤
[03:48.929]If it's happy you can say I ain't
[03:52.448]若说快乐 那我确实无缘
[03:52.448]Feelin' blue blue blue blue blue
[03:57.008]忧郁缠绕 挥之不去
[03:57.008]Feelin' blue blue blue blue blue
[04:01.768]忧郁缠绕 挥之不去
[04:01.768]Feelin' blue blue blue blue blue
[04:06.428]忧郁缠绕 挥之不去
[04:06.428]I'm feelin' blue I'm feelin' blue
[04:11.078]我深陷忧郁 无法自拔
[04:11.078]I'm feelin' blue I'm feelin' blue
[04:15.738]我深陷忧郁 无法自拔
[04:15.738]I'm feelin' blue I'm feelin' blue
[04:20.448]我深陷忧郁 无法自拔
[04:20.448]I'm feelin' blue I'm feelin' blue
[04:24.418]我深陷忧郁 无法自拔
[04:24.418]