[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Jane]
[ar:Whitehorse]
[al:The Fate of the World Depends on This Kiss]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Jane - Whitehorse
[00:16.221]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.221]Jane she gets so close
[00:20.094]简总是若即若离
[00:20.094]Jane she gets so close
[00:24.143]简总是若即若离
[00:24.143]Jane you know
[00:25.780]简你心知肚明
[00:25.780]She'll never let go
[00:27.681]她永远不会放手
[00:27.681]If you want her
[00:28.702]若你渴望拥有她
[00:28.702]You can have her
[00:29.751]你便能得到她
[00:29.751]It don't matter
[00:30.712]这都无关紧要
[00:30.712]She's a wrecking ball
[00:40.179]她是个毁灭者
[00:40.179]Jane you get so hot
[00:44.151]简 你如此炙热如火
[00:44.151]Jane you get so hot
[00:48.097]简 你如此炙热如火
[00:48.097]Jane you know
[00:49.922]简你心知肚明
[00:49.922]You're gonna get caught
[00:52.181]终将自食其果
[00:52.181]One more last clean slate
[01:00.129]最后一次清白机会
[01:00.129]Count your pennies
[01:04.198]数清你的筹码
[01:04.198]Say your prayers
[01:08.162]默念你的祷告
[01:08.162]Everybody burns
[01:16.110]每个人都终将引火烧身
[01:16.110]Crawl through all the endless layers
[01:40.180]穿越无尽迷障层层探寻
[01:40.180]Jane don't lose your jam
[01:43.802]简 别丢掉你的锋芒
[01:43.802]Don't underestimate your hand
[01:48.118]别低估手中的底牌
[01:48.118]Play the ace don't show it on your face
[01:51.711]暗藏王牌 喜怒不形于色
[01:51.711]Keep the jack
[01:52.659]紧握权杖
[01:52.659]You're the queen
[01:53.584]你是女王
[01:53.584]Take the chips to the cash machine
[02:04.136]带着筹码走向欲望终点
[02:04.136]Jane you hurt so good
[02:07.393]简 你伤人如此优雅
[02:07.393]Like all the B movie harlots would
[02:12.112]如同所有B级片中的风尘女子
[02:12.112]Play the part
[02:13.664]演绎着角色
[02:13.664]Take the body not the heart
[02:16.151]只取肉体不取真心
[02:16.151]Face down in the mire
[02:24.155]深陷泥沼之中
[02:24.155]Hidden with the hearts for hire
[02:32.143]与雇佣的心一同隐匿
[02:32.143]Everybody knows
[02:40.147]众人皆知
[02:40.147]But you and it shows
[02:48.133]唯独你显露无遗
[02:48.133]