[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Our Song]
[ar:Matchbox Twenty]
[al:North]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Our Song - Matchbox Twenty
[00:03.350]
[00:03.350]
[00:03.731]
[00:03.731]I don't know why sometimes we seem so hard
[00:08.041]我不明白为何我们看起来如此困难
[00:08.041]Sown together with a broken heart
[00:11.043]去共同挽救一颗破碎的心
[00:11.043]I try to see you but it's getting dark
[00:13.417]我想去看你，但天色已晚
[00:13.417]
[00:15.417]
[00:15.417]Words keep flowing out I wonder what they mean
[00:20.116]说了许多话，我在想话语中蕴含的意义
[00:20.116]You're like a little piece of kerosene
[00:23.184]你像一小滴灯油，微不足道
[00:23.184]But girl you've always been a friend to me
[00:25.495]但是，女孩你一直是我的朋友
[00:25.495]
[00:26.244]
[00:26.244]And I've been too proud sometimes
[00:30.302]有时我过于自负
[00:30.302]Chasin' fault lines
[00:32.927]走错了道路
[00:32.927]
[00:33.304]
[00:33.304]Oh no
[00:34.748]不
[00:34.748]I'm gonna be there always
[00:37.616]我想要一直在你身边
[00:37.616]After the pain has gone away
[00:40.554]在痛苦消失后
[00:40.554]The feelings are so strong
[00:42.429]这种感觉如此强烈
[00:42.429]This can be our song
[00:43.813]这是我们的歌
[00:43.813]This can be our song
[00:45.117]这是我们的歌
[00:45.117]
[00:45.500]
[00:45.500]Oh no
[00:46.618]不
[00:46.618]I'll never make you cry again
[00:49.620]我再也不会让你哭泣
[00:49.620]I'm gonna set things right again
[00:52.616]我会再次把事情做好
[00:52.616]And I won't let 'em go wrong
[00:54.369]不会出错了
[00:54.369]This can be our song
[00:55.869]这是我们的歌
[00:55.869]This can be our song
[00:57.116]这是我们的歌
[00:57.116]
[01:03.464]
[01:03.464]I don't know if someone else could handle me
[01:08.093]我不知道别人是否会顾及我
[01:08.093]I don't know what I'm supposed to be
[01:11.087]我不知道我想要成为什么样的人
[01:11.087]You're the only one who really sees
[01:14.090]你是唯一一个能看清的人
[01:14.090]You get me
[01:15.276]只有你懂我
[01:15.276]
[01:15.462]
[01:15.462]I feel something growing deep inside of me
[01:19.648]内心有种感觉悄然而生
[01:19.648]What I say and what I mean
[01:22.652]我说的话语，我表达的意思
[01:22.652]Always seem to disagree
[01:25.713]经常会有分歧
[01:25.713]So help me through this hard time
[01:30.284]帮我度过难关吧
[01:30.284]Change these fault lines
[01:33.029]改变这些错误路线，重回正途
[01:33.029]
[01:33.336]
[01:33.336]Oh no
[01:34.716]不
[01:34.716]I'm gonna be there always
[01:37.592]我想要一直在你身边
[01:37.592]After the pain has gone away
[01:40.528]在痛苦消失后
[01:40.528]The feelings are so strong
[01:42.344]这种感觉如此强烈
[01:42.344]This can be our song
[01:43.647]这是我们的歌
[01:43.647]This can be our song
[01:45.024]这是我们的歌
[01:45.024]
[01:45.277]
[01:45.277]Oh no
[01:46.591]不
[01:46.591]I'll never make you cry again
[01:49.465]我再也不会让你哭泣
[01:49.465]I'm gonna set things right again
[01:52.335]我会再次把事情做好
[01:52.335]And I won't let 'em go wrong
[01:54.283]不会出错了
[01:54.283]This can be our song
[01:55.651]这是我们的歌
[01:55.651]This can be our song
[01:57.024]这是我们的歌
[01:57.024]
[01:59.768]
[01:59.768]Oh oh
[02:02.521]
[02:02.521]Oh oh
[02:04.142]
[02:04.142]
[02:09.659]
[02:09.659]Oh no
[02:10.408]不
[02:10.408]I'm gonna be there always
[02:13.780]我想要一直在你身边
[02:13.780]After the pain has gone away
[02:16.420]在痛苦消失后
[02:16.420]The feelings are so strong
[02:18.170]这种感觉如此强烈
[02:18.170]This can be our song
[02:19.542]这是我们的歌
[02:19.542]This can be our song
[02:20.983]这是我们的歌
[02:20.983]
[02:21.420]
[02:21.420]Oh no
[02:22.670]不
[02:22.670]I'll never make you cry again
[02:25.668]我再也不会让你哭泣
[02:25.668]I'm gonna set things right again
[02:28.609]我会再次把事情做好
[02:28.609]And I won't let 'em go wrong
[02:30.355]不会出错了
[02:30.355]This can be our song
[02:31.605]这是我们的歌
[02:31.605]This can be our song
[02:34.060]这是我们的歌
[02:34.060]
[02:35.940]
[02:35.940]Oh oh
[02:36.622]
[02:36.622]This can be our song
[02:37.688]这是我们的歌
[02:37.688]This can be our song
[02:39.124]这是我们的歌
[02:39.124]
[02:41.935]
[02:41.935]Oh oh
[02:42.500]
[02:42.500]This can be our song
[02:43.562]这是我们的歌
[02:43.562]This can be our song
[02:45.063]这是我们的歌
[02:45.063]
[02:46.020]
[02:46.020]Oh no oh no
[02:48.520]不
[02:48.520]This can be our song
[02:49.640]这是我们的歌
[02:49.640]This can be our song
[02:51.084]这是我们的歌
[02:51.084]
[02:51.836]
[02:51.836]